Translation for "almost imperceptibly" to spanish

Almost imperceptibly

• casi imperceptiblemente

Translation examples

casi imperceptiblemente

Today, that figure has shrunk almost imperceptibly to 47 per cent.
Actualmente, esa cifra se ha reducido casi imperceptiblemente al 47%.

In these successive searches, if the aggression, violence, helplessness and desperation experienced reach intolerable levels, the transition to sexual "work" occurs almost imperceptibly.
En estas búsquedas sucesivas, si los montos de agresión, violencia, desamparo y desesperación alcanzan niveles intolerables, el ingreso al "trabajo" sexual se produce casi imperceptiblemente.

Almost imperceptibly, the voices which until recently foretold the decline of multilateralism are fading away.
Casi imperceptiblemente se van acallando las voces que, hasta no hace mucho, presagiaban la decadencia del multilateralismo.