Translation for "alleviating poverty" to spanish

Alleviating poverty

• aliviar la pobreza
• el alivio de la pobreza

Translation examples

aliviar la pobreza

The United States is committed to alleviating poverty by attacking its root causes.
Los Estados Unidos están comprometidos a aliviar la pobreza atacando sus causas.

The objective of the Strategy is to sustain economic growth and alleviate poverty.
El objetivo de la estrategia es mantener el crecimiento económico y aliviar la pobreza.

4-2. Alleviating poverty and promoting economic growth by:
4.2 Aliviar la pobreza y promover el crecimiento económico:

Much more needs to be done to meet the target of alleviating poverty.
Es necesario que se haga mucho más para cumplir el objetivo de aliviar la pobreza.

It can prevent or alleviate poverty and reduce inequality and injustice.
Permite prevenir o aliviar la pobreza y reducir la desigualdad y la injusticia.

If we are to alleviate poverty, countries need to develop.
Para aliviar la pobreza, los países deben desarrollarse.

Self-help groups and organizations were effective in alleviating poverty.
Los grupos y las organizaciones de autoayuda eran eficaces para aliviar la pobreza.

Examined approaches to alleviating poverty.
Se examinaron criterios para aliviar la pobreza.

:: Microcredit schemes to parents to help alleviate poverty
Planes de microcrédito para los padres para ayudar a aliviar la pobreza;

Both cities struggle to maintain literacy programs and alleviate poverty and unemployment.
Ambas ciudades luchan para mantener programas de alfabetización y aliviar la pobreza y el desempleo.

There were social measures to alleviate poverty and make all men equal in material things, but mental inequalities defied his politics.
Estaba seguro de que había medidas sociales capaces de aliviar la pobreza y hacer que todos los seres humanos pudieran ser finalmente iguales en lo material, pero las desigualdades intelectuales seguían sin haber encontrado una solución en su política ideal.

The creation of the original allotment spaces in the eighteenth and nineteenth centuries was intended as a way to alleviate poverty and also to stem the mass exodus from the countryside by rural labourers on subsistence wages hoping for a better life in the cities.
La creación de las parcelas originales destinadas al arrendamiento en los siglos XVIII y XIX tenía como propósito aliviar la pobreza y poner freno al éxodo masivo de campesinos con salarios de subsistencia del campo a la ciudad en su búsqueda de una vida mejor.