Translation examples
Club Allemand international: Its purpose is "to bring Monegasque and German interests closer together; to develop their spiritual relations and to offer assistance in cases of distress, subject to review by the Committee";
Su finalidad reside en fomentar la conciliación de los intereses monegascos y alemanes, facilitar el desarrollo de sus relaciones intelectuales y subvenir a las necesidades de ciertas personas, previo examen del comité.
Elle vit en la Republic Federal Allemand.
Ella vive en la República Federal Alemana.
Un nom allemand, a german name?
- ¿Un nombre alemán?
— Elles sont surtout allemandes.
—Son sobre todo alemanes.
— Merde, son berger allemand.
—Joder, el pastor alemán.
En allemand, compter: zahlen ;
En alemán, «zahlen» y «erzahlen».
en allemand : Mit-gefühl ;
en alemán: Mit-gefühl;
Mais nous sommes des Allemands». – «Certes.
Pero nosotros somos alemanes».—«Desde luego.
Bière?» fis-je en allemand.
¿Cerveza?», dije en alemán.
Morts allemands… 3 millions
Muertos alemanes…………..3 mil ones
— Anglais, espagnol, français et allemand.
—Inglés, español, francés y alemán.
— Un dogue allemand, dit Lawrence.
—Un dogo alemán —dijo Lawrence—.
«Pour Allemands uniquement», sourit Thomas.
«Sólo para alemanes», sonrió Thomas.