Translation for "all-dancing" to spanish

All-dancing

• todo bailando
• todo el baile

Translation examples

todo bailando

José Eugenio heard the “all” dancing along the bridge.
José Eugenio sintió ese todos bailando en el puente.

Knives with wings, all dancing on their sharp tips, shrouds of mosquitoes making it dark.
Cuchillos con alas, todos bailando sobre sus puntas afiladas, nubes de mosquitos trayendo la oscuridad.

As they spun, Scarlett caught glimpses of masked Hindus, clowns, Harlequins, Pierrettes, nuns, bears, pirates, nymphs, and cardinals, all dancing as madly as she.
Mientras daban vueltas, Scarlett vio hindúes enmascarados, payasos, arlequines, pierrots, monjas, osos, piratas, ninfas y cardenales, todos bailando tan locamente como ella.

todo el baile

‘But isn’t all dancing a performance?’
—¿No es todo el baile una actuación?

Then we all danced around yard, Ferber looking witless at sudden dancing, then doing dance of own, by chasing own tail.
Luego nos pusimos a bailar todos en jardín. Ferber nos miró sin entender este baile espontáneo, luego hizo su propio baile, que consistía en perseguir su propia cola.