Translation for "all-arms" to spanish

All-arms

• todos los brazos
• todas las armas

Translation examples

todos los brazos

All arms were raised; all faces stared.
Todos los brazos estaban levantados, todas las caras miraban la escena.

todas las armas

6. Participate in the recovery of all arms distributed to, or illegally acquired by, the civilian population;
6. Contribuir a la recuperación de todas las armas distribuidas a la población civil o adquiridas ilegalmente por ésta;

In fact, not “all arms and related materiel” present a safety hazard.
De hecho, no "todas las armas y materiales conexos" presentan un peligro para la seguridad.

(a) All arms and related materiel (except small arms and light weapons)?
a) Todas las armas y material conexo (excepto armas pequeñas y armas ligeras)?

(a) All arms and related materiel?
a) ¿Todas las armas y material conexo?

Tanzania also has a central arms registry for the registration of all arms and ammunition that are possessed by individuals.
Asimismo, existe un registro central de todas las armas y municiones en manos de particulares.

The term "arms transfers" refers to all arms transferred outside of the control of the producing State.
7. La expresión "transferencia de armas" alude a todas las armas que se transfieren fuera del control del Estado productor.

I've orders to effect the surrender of all arms, pikes, and ammunition in this district."
Tengo órdenes de exigir la rendición de todas las armas, picas y munición de este distrito.

The information is required from the point of view of the advance of a force of all arms on a wide front.
La información deberá centrarse en el posible avance de una fuerza formada por todas las armas a lo largo de un frente amplio.

TASK: To accompany a patrol of the Long Range Desert Group for the purpose of assessing “the going,” in a quadrant to be specified, for its suitability of passage for a force of all arms.
MISIÓN: acompañar a una patrulla del Long Range Desert Group con el fin de evaluar las posibilidades de acceso a un cuadrante que se especificará más adelante para un contingente formado por todas las armas.

Colonels without regiments, D’Hubert and Feraud carried the musket in the ranks of the so-called sacred battalion — a battalion recruited from officers of all arms who had no longer any troops to lead.
Coroneles sin regimiento, D'Hubert y Feraud esgrimían sus mosquetes en las filas del llamado Batallón Sagrado, batallón compuesto de oficiales de todas las armas que ya no tenían tropas que dirigir.

Although the Metaxas regime, with the Cretan revolt of 1938 in mind, can hardly have been keen to rearm a population from whom it had recently confiscated all arms, it appears to have accepted the idea.
Aunque el régimen de Metaxas, con la revuelta de Creta de 1938 aún presente en el recuerdo, no debía estar ansioso por volver a armar a la población a la que había requisado todas las armas hacía poco tiempo, pareció aceptar la idea.