Translation for "all your expenses" to spanish

All your expenses

• todos tus gastos
• todos sus gastos

Translation examples

todos tus gastos

And they're going to cover all your expenses so you won't have to work
Y cubrirán todos tus gastos para que no tengas que volver a trabajar

But we hope to present you a check to cover all your expenses at a press conference tomorrow.
Pero esperamos regalarte un cheque para cubrir todos tus gastos en la conferencia de prensa de mañana.

I spoke with the lawyer, and he's gonna cover all your expenses, plus make up for your 3 days of lost pay, and an extra $200.
Hablé con el abogado, y él va a cubrir todos tus gastos, además de compensarte por tus tres días de sueldo perdidos, Y 200 dólares extra.

Well,All Your Expenses Will Be Paid, And You'll Have The Best Of Care.
Bueno, todos tus gastos serán pagados, y tendrás el mejor cuidado.

It wouldn't cover all your expenses, but it would pay for some of your credits.
No cubrirá todos tus gastos pero pagará algunos de tus créditos.

We'll take care of all your expenses.
Nos haremos cargo de todos tus gastos.

They’d pay all your expenses and as much as twenty thousand dollars in speaking fees.
Ellos pagan todos tus gastos y hasta veinte mil dólares en honorarios por exponer.

Would you consent? Naturally the festival will cover all your expenses including wardrobe (or lack thereof—ha ha) and meals.
Ni que decir tiene que el festival cubriría todos tus gastos, incluidos los de vestuario (o su ausencia, ja, ja) y las comidas.

todos sus gastos

Suppose we send you on to Havana by plane... pay all your expenses and give you a good time.
La enviaremos a La Habana por avión... pagaremos todos sus gastos y le brindaremos diversión.

Now, if you'd be willing to help us out, I would be glad to pay for all your expenses and to remove the cans and the "just married" sign from your hearse.
Ahora, si usted estuviera dispuesto a ayudarnos, me encantaría pagar por todos sus gastos y eliminar las latas y el letrero "Recién Casados" de su carroza.

I will pay you a generous stipend plus all your expenses, so that you can focus exclusively on finding it.
Le pagaré a usted un generoso salario más todos sus gastos, para que pueda enfocarse exclusivamente en encontrarlo.

I will pay for all your expenses an we will split any money you win.
Yo me haré cargo de todos sus gastos y si gana nos repartiremos el premio.