Translation examples
Coming from all sides.
Viniendo de todos lados.
- It was in all sides.
- Estaba en todos lados.
They're firing from all sides.
Disparan por todos lados.
It's all sides, fucked up.
Por todos lados, es jodido.
I looked all sides.
Te busqué por todos lados.
- They're shooting on all sides.
- Son disparos por todos lados.
All sides... Heretofore...
¿Todos lados... hasta ahora...
They're closing on all sides.
Se acercan por todos lados.
He was josded on all sides.
Por todos lados lo zarandeaban.
On all sides, the scene solidified.
Por todos lados la escena se fue solidificando.
Dense jungle on all sides.
Jungla densa por todos lados.
Silence!" cried the people on all sides.
¡Silencio! —gritaron de todos lados.
On all sides lay monotonous level.
Por todos lados la monótona llanura.
On all sides the massacre raged.
Por todos lados la masacre se propagaba con furia.
On the condition that all sides know that they are sides in a triangle, she added.
Con la condición de que todos los lados sepan que son eso, los lados de ese triángulo, añadió.
The Scoia’tael encircled her from all sides.
Los Scoia'tael la rodeaban por todos lados.
Fenced in, on all sides.
Con cercas por todos los lados.
we've seen all sides of him now.
le hemos visto por todos los lados.