Translation for "alkali is" to spanish

Alkali is

• el álcali es
• alcalino es

Translation examples

el álcali es

1. Chlor-alkali production
1. Producción de cloro-álcali

Chlor-alkali production
Producción de cloro-álcali

EU chlor-alkali industry
Industria del cloro-álcali en la UE

could taste alkali traces in his saliva.
podía saborear el rastro de álcali en su saliva.

The air smells of gas fumes, alkali, and burning garbage.
El aire huele a humo, álcali y basura quemada.

the beds of alkali, which sent aloft clouds of powdered dust;
los lechos de álcali, de los que se levantaban nubes de finísimo polvo;

do you see the alkali sinks and the mule bones and the gleaming borax?
¿Ves las reservas de álcali y los huesos de las mulas y el centelleante bórax?

Blue turns red with acids, and red turns blue with alkalis.
El azul se vuelve rojo por la acción de un ácido y el rojo azul por la de un álcali.

It might be that alkali in an improperly cleaned flask had caused the clearing of the culture.
Podría ser que un álcali de un matraz insuficientemente limpio hubiese sido la causa de la eliminación del cultivo.

The only sure relief was to be looked for in volatile alkali, of which we possessed scarcely any;
Lo único que producía un alivio seguro era el álcali volátil, del que teníamos muy poca cantidad;

It is extracted by leaching: allowing water to percolate through the ashes, whereupon it dissolves the alkali.
Se extrae por lixiviación: dejando filtrar agua a través de las cenizas para que se disuelva el álcali.

Farther to the west the waters shoaled into playas and then blazing alkali deserts.
Más al oeste las aguas perdían profundidad y morían en playas que daban nacimiento a los resplandecientes desiertos de álcali.

His face was swollen and peeling, and his lips had begun to dry and crack and taste of alkali.
Tenía la cara hinchada y medio desollada; los labios, secos, agrietados y con sabor a álcali.

alcalino es

Chlor-alkali industry
Industria de cloro alcalino

Alkali metal reduction
Reducción alcalina de los metales

(a) Alkali metal reduction
a) Reducción por metal alcalino

decommissioned chlor-alkali cells;
b) Celdas de cloro alcalino desactivadas;

ON THE GREAT ALKALI PLAIN.
En la gran llanura alcalina

When he touched a finger to the ground he tasted a bitter wealth of alkalis.
Tocó el suelo, saboreó el amargor del abundante alcalino.

White to the bone, but with a cold alkali base, with saffron-tipped fingers.
Blanco hasta los huesos, pero con fría base alcalina, y la punta de los dedos de azafrán.

In front of them lay a depression in the sand, with a cracked bed of silt whitened by alkali crystals.
Delante, en la arena, había una hondonada de arcilla agrietada con puntos blancos de cristales alcalinos.

Shefford drank, finding the water cold and sweet, without the bitter bite of alkali.
El joven bebió en el arroyo y encontró el agua fría y dulce, sin el amargor de las aguas alcalinas.

Shefford’s sore and blistered face felt better after he had washed off the sand and alkali dust.
Después de quitarse del rostro la arenilla y el polvo alcalino, Shefford sintióse otro hombre.

Thus she got her eyes full of dust–an alkali dust that made them sting and smart.
Se le llenaron los ojos de polvo, un polvo alcalino que le producía un gran escozor y una intensa molestia.

Leaving them and climbing out, over the alkali, the thin trace of roads, railroad tracks, dust.
Despegando y elevándome, pasando por encima de las tierras alcalinas, el fino rastro de las carreteras, las vías de ferrocarril, el polvo.

Making the rounds from one alkali bed to another, I brought my geography, ethnology, folklore and gunnery up to date.
Pasando así de una capa alcalina a otra, puse al día mi geografía, etnología, folklore y artillería.