Translation for "algebraist" to spanish

Algebraist

• algebraista
• algebrista

Translation examples

algebrista

And then Emmy Noether, a talented algebraist who fled from the Nazis to America but then died before she fully realised her potential.
Y Emmy Noether, algebrista de talento, que huyó de los nazis a América, pero murió antes de completar su potencial.

What algebraist ever found a harsher formula than that?
¿Qué algebrista descubrió jamás una fórmula más difícil que ésa?

No other nation has made of a metaphysician-algebraist its totem.
Ninguna otra nación ha convertido a un metafísico-algebrista en su tótem.

Another algebraist, however, would have resolved Fermat’s theorem or arrived at the Riemann conjecture.
Otro algebrista, sin embargo, habría resuelto el teorema de Fermat o llegado a la conclusión de Riemann.

It is Wittgenstein the architect, the virtuoso of scrupulous craftsmanship, the aeronautical engineer and algebraist whom Bernhard regards as central.
Es a Wittgenstein el arquitecto, al virtuoso de la destreza escrupulosa, al ingeniero aeronáutico y al algebrista a quien Bernhard considera fundamental.

One can hate the Caliph Omar and feel nothing but admiration for Omar the Geometrician, Omar the Algebraist, Omar the Astronomer or even Omar the Philosopher.’ Omar sat upright.
Se puede detestar a Omar el califa y no sentir más que estima y admiración por Omar el geómetra, Omar el algebrista, Omar el astrónomo o incluso Omar el filósofo.

He did not pursue self-identification, a centralized response to one's own distinctness, as much as community, and there it is again, common possession, this including a measure of that, the number one (even if negative and printed in black, as was done by the Sung algebraists) seeking a perfect balance, a positive complementary sun-cut force with which to interlock.
No buscaba la identificación del yo, esa respuesta centralizada a la diferenciación de uno mismo, sino más bien la comunidad, y ahí volvía a aparecer: la posesión común, el «esto» que incluye una medida del «aquello», ese número uno (aunque sea negativo y esté impreso en negro, tal como hicieron los algebristas de Sung) que busca un equilibrio perfecto, una fuerza con forma de sol, positiva y complementaria, con la que entrelazarse.

All later mathematicians, geometers, number theorists, algebraists, and more recently analysts, topologists, algebraic geometers, group-theorists, etc., the practitioners of all the new disciplines that keep emerging to this day (new branches of the same ancient tree) never veered from the great pioneer's course: Axioms-Rigorous Proof-Theorems.
Los modernos matemáticos, geómetras, teóricos de números, algebristas y los más recientes analistas, topólogos, geómetras algebraicos, teóricos de grupos, etcétera, los practicantes de todas las nuevas disciplinas que continúan emergiendo en nuestros días (ramas nuevas del mismo y viejo árbol) nunca se han desviado del camino del gran pionero: axiomas, pruebas rigurosas, teoremas.