Translation for "aleatoric" to spanish

Aleatoric

adjective

• aleatorio

Translation examples

aleatorio adjective

For this reason, its approach to subject matter is a good deal less aleatoric than is generally claimed.
Por esta razón, su tratamiento es mucho menos aleatorio de lo que se afirma en general.

There is nothing arbitrary or aleatoric about his décor, no throw-away images or objects without emotional weight;
No hay nada arbitrario ni aleatorio en este decorado, no hay imágenes ni objetos arrojados sin peso emocional;

The quotations have nothing to do with the photographs but are correlated with them in an aleatoric, intuitive way, as words and sounds by John Cage are matched at the time of performance with the dance movements already choreographed by Merce Cunningham.
Las citas no tienen relación alguna con las fotografías, pero se corresponden con ellas de un modo aleatorio e intuitivo, como las letras y sonidos de John Cage se conciertan en el momento de la representación con los pasos de danza va coreografiados por Merce Cunningham.

Besides, during the seventies, when he was starting to be noticed, atonal and aleatoric music, tone rows, electronics, the disintegration of pitch into sound, in fact the whole modernist project, had become an orthodoxy taught in the colleges.
Además, durante la década de los setenta, cuando él empezaba a ser conocido, la música atonal y aleatoria, la secuencia tonal, la electrónica, la desintegración del sonido en ruido —todo el proyecto modernista, de hecho— se habían convertido en la ortodoxia enseñada en las escuelas.