Translation for "air-traffic controller" to spanish

Air-traffic controller

• controlador de tráfico aéreo
• controlador de tránsito aéreo

Translation examples

controlador de tráfico aéreo

Air traffic controllers are being trained in India.
En la India se imparte capacitación a los controladores del tráfico aéreo.

Air traffic controllers are currently training in India.
En la actualidad, los controladores del tráfico aéreo están recibiendo capacitación en la India.

(a) Persons employed as Air Traffic Controllers at the Malta International Airport and in the Airport Fire Fighting Section of the said airport;
a) Los controladores de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional de Malta y los miembros de su Sección de Extinción de Incendios;

- Other internal communications among the air traffic controllers
:: Otras comunicaciones internas entre los controladores del tráfico aéreo

:: ICAO cannot draw a conclusion permitting pilots, airlines and air traffic controllers to avoid a repeat accident.
:: La OACI no puede sacar conclusiones que ayuden a los pilotos, las aerolíneas y los controladores del tráfico aéreo a evitar un accidente parecido;

Persons employed as Air Traffic Controllers at the Malta International Airport and in the Airport Fire Fighting Section;
- Las personas que trabajan como controladores de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional de Malta y en la Sección de Lucha contra el Fuego del Aeropuerto;

The Security Council report S/2000/1195 described how a phantom plane had been identified by air traffic controllers in West Africa.
En el informe S/2000/1195 del Consejo de Seguridad se describe la identificación de un avión fantasma por controladores del tráfico aéreo de África occidental.

For instance they are serving as air-traffic controllers and as transport pilots in the air force.
Por ejemplo, trabajan en la fuerza aérea como controladoras del tráfico aéreo y pilotos de transporte.

359. Under the Aviation Act, air traffic controllers and other technical personnel must ensure:
359. En virtud de la Ley de aviación, los controladores del tráfico aéreo y demás personal técnico han de asegurar:

But this was a very experienced air traffic controller sitting at the console that day.
Pero este era un controlador de tráfico aéreo muy experimentado sentado en la consola ese día.

The air-traffic controllers have also gone on strike and closed the airport.
Los controladores del tráfico aéreo se han declarado también en huelga y han cerrado el aeropuerto.

He dialed the number of the airport, asked to be connected to the air-traffic controllers.
Marcó el número del aeropuerto y pidió que le pasaran con los controladores de tráfico aéreo.

It flew low to avoid radar; air traffic control did not see it.
Volaba bajo para evitar los radares y pasó desapercibido ante los controladores de tráfico aéreo.

This is not a story about whether Reagan should or should not have fired the air traffic controllers.
Esta no es una historia sobre si Reagan debería o no haber despedido a los controladores de tráfico aéreo.

Air traffic controllers, Reagan’s layoffs, 88–90 Alcoholism, 183–85
Controladores de tráfico aéreo, despidos de Reagan, 88 –90 Alcoholismo, 183 –85

By firing all the air traffic controllers, he sent a message to business leaders across the nation.
Al despedir a todos los controladores de tráfico aéreo, envió un mensaje a los líderes empresariales de todo el país.