Translation for "air humidity" to spanish

Air humidity

• humedad del aire
• la humedad del aire

Translation examples

humedad del aire

i. Climate variables shall be based on standard WMO data sets, follow their updating and data-gap-filling procedures and include: albedo; solar radiation; rainfall (daily figures for further computations); temperature (daily minimum/maximum); air humidity (dew point); wind; dust; and hydrology (groundwater, major surface waters).
i) Las variables climáticas se basarán en conjuntos de datos normalizados de la OMM y se atendrán a sus procedimientos de actualización y reunión de datos para cubrir lagunas que incluirán los siguientes elementos: albedo; radiación solar; lluvia (cifras diarias para cómputos ulteriores); temperatura (mínima y máxima diaria); humedad del aire (punto de condensación); viento; polvo; e hidrología (aguas subterráneas, principales aguas de superficie).

36. At least the following variables might be usefully included in the relevant minimum data sets: (a) climate variables (albedo, solar radiation, rainfall, temperature, air humidity, wind, dust, groundwater, major surface waters); (b) soil and water variables (wind erosion, water erosion, salinization, waterlogging, soil fertility); (c) land-use variables (land use/production systems, land tenure systems, 10-year changes in land use, woody biomass, fodder biomass, selected plant and animal indicator species, crop yields of major staple crops, number and density of livestock, livestock production); and (d) socio-economic variables (human population, 10-year population changes, seasonal and annual human migration, infant and adult mortality rates, animal and human disease status, per capita income, income distribution, sources of income, market prices of key foodstuffs, energy availability and prices).
36. Podría ser útil incluir en los conjuntos de datos mínimos pertinentes, por lo menos las siguientes variables: a) variables climáticas (albedo, radiación solar, lluvias, temperatura, humedad del aire, viento, polvo, aguas subterráneas, aguas de superficie importantes); b) variables del suelo y del agua (erosión eólica, erosión del agua, salinización, anegamiento, fertilidad del suelo); c) variables del aprovechamiento de la tierra (sistemas de aprovechamiento y producción de la tierra, sistemas de tenencia de la tierra, cambios decenales en el aprovechamiento de la tierra, biomasa leñosa, biomasa forrajera, especies características de plantas y animales, rendimientos de los cultivos básicos principales, número y densidad de la población ganadera, producción de ganado); y d) variables socioeconómicas (población humana, cambios decenales de la población, migración humana estacional y anual, tasas de mortalidad infantil y adulta, situación de las enfermedades que afectan a los animales y al hombre, ingresos por habitante, distribución del ingreso, fuentes de ingreso, precio de mercado de los alimentos básicos, disponibilidad y precio de la energía).