Translation examples
Kitchen aid
Ayudante de cocina
A Home-making aides; workers' assistants; newspaper carriers
A: ayudantes de limpieza, obreros auxiliares, repartidores de periódicos
According to Israeli officials, his aides had already moved there.
Según funcionarios israelíes, los ayudantes del muftí ya se habían mudado.
His aide, Lobsang Dhonhup, was also reportedly sentenced to death.
Su ayudante Lobsang Thondup también habría sido condenado a muerte.
* Chief Military Observer and aide-de-camp (Bangladesh) are included.
* Incluidos el Jefe de Observadores Militares y el ayudante de campo (Bangladesh).
There are 1,635 midwives, 3,124 nurses and 1,282 nursing aides.
hay 1.635 comadronas, 3.124 enfermeros y 1.282 ayudantes sanitarios.
6. Nurses' aides 2,463 8.2
6. Ayudantes de enfermería
An aide of the minister was injured.
Un ayudante del Ministro resultó herido.
240. Nurse's aides:
240. Ayudantes de enfermería:
Royal Aide-de-Camp Department
Departamento del Real Ayudante
Doctors, aid workers, engineers.
Médicos, ayudantes, ingenieros.
They're not aide workers.
No son ayudantes.
Madam, your own aides.
Señora, sus ayudantes.
- Aide-de-camp.
Ayudante de Campo.
My military aide.
Mi ayudante militar.
Counsellor's Aide.
Un ayudante de los orientadores.
Just my student aide.
Sólo mi ayudante.
- Just his aide.
- Simplemente su ayudante.
- A nurse's aide?
- ¯Ayudante de enfermería?
The aide is explaining.
El ayudante se lo está explicando.
Andrei was their aide.
Andréi era su ayudante.
It was Maitland's aide.
Era el ayudante de Maitland.
The aide said nothing;
– El ayudante no dijo nada;
– Votre aide-comptable.
—Su ayudante de contable.
And your aide, Sefreen.
Y su ayudante, Sefreen.
'Here,' the aide said.
—Tenga —dijo el ayudante.
The aide went out.
El ayudante se marchó.
And so, in all haste, the marshal became the aide, and the aide became the marshal.
Y entonces, en apenas un instante, el mariscal se convirtió en ayudante y el ayudante en mariscal.