Translation for "agronomic practice" to spanish

Agronomic practice

• práctica agronómica
• la práctica agronómica

Translation examples

práctica agronómica

Methodology: Need to develop CH4 emission factors for rice fields under various conditions of inundation and agronomic practices.
Metodología: Necesidad de elaborar factores de emisión de CH4 para los arrozales en diversas condiciones de inundación y prácticas agronómicas.

:: Channel an adequate proportion of funds towards research programmes and projects that aim at improving the whole agricultural system and not only the plant (agroforestry, better soil management techniques, composting, water management, good agronomic practices), as well as towards institutional innovations (such as community seed banks, seed fairs and farmer field schools).
:: Canalizar una parte adecuada de la financiación hacia programas y proyectos de investigación dirigidos a mejorar el sistema agrícola en su conjunto y no sólo la planta (agrosilvicultura, mejores técnicas de gestión del suelo, elaboración de abonos orgánicos, gestión del agua y buenas prácticas agronómicas), así como a alentar las innovaciones institucionales (como los bancos de semillas comunitarios, las ferias de semillas y las escuelas de campo para agricultores).

Similarly it was thought that the problem was not so much one of inefficient agronomic practices as one of technologies that needed to be upgraded.
De modo análogo, se estimaba que el problema no se debía tanto a la ineficiencia de las prácticas agronómicas como a la necesidad de mejorar las tecnologías.

The project led to improvement in agronomic practices, farm yield and income of 5,500 households.
El proyecto permitió mejorar las prácticas agronómicas, los rendimientos agrícolas y los ingresos de 5.500 hogares.

Better soil management techniques, composting, water management, and agronomic practices may have an equal or greater impact upon productivity than the variety itself.
Unas mejores técnicas de gestión del suelo, la elaboración de abonos orgánicos, la gestión del agua y las prácticas agronómicas pueden tener un impacto igual o mayor sobre la productividad que la propia variedad.

Under the Multi-National NERICA Seed Dissemination Project funded through a loan and grant from the Arab Development Fund 9 (nine) varieties of NERICA seeds were distributed and the following technicians and farmers were trained: 46 technicians and 50 male and 24 female farmers were trained in Seed Quality Control; 20 technicians and 5 male and 15 female farmers were trained in Rice Agronomy and Pest Management; 5 technicians and 20 male and 90 female farmers were trained Making Cents: The Spirit of Entrepreneurship; 18 technicians and 87 male and 14 female farmers were trained in Cultural Practices of NERICA Rice; 14 technicians and 7 male and 5 female farmers were trained NERICE Agronomic Practices; and 2 technicians were trained in Production Techniques.
15. En el marco del proyecto multinacional de distribución de semillas de Nuevo Arroz para África, financiado con un préstamo y una subvención del Fondo Árabe para el Desarrollo, se distribuyeron nueve variedades de esas semillas y se impartió formación a técnicos y agricultores según se indica a continuación: 46 técnicos, 50 agricultores y 24 agricultoras recibieron formación sobre control de calidad de las semillas; 20 técnicos, 5 agricultores y 15 agricultoras recibieron formación sobre manejo de plagas y agronomía del arroz; cinco técnicos, 20 agricultores y 90 agricultoras recibieron formación en el programa sobre espíritu empresarial de la organización Making Cents; 18 técnicos, 87 agricultores y 14 agricultores recibieron formación en prácticas culturales del Nuevo Arroz para África; 14 técnicos, siete agricultores y cinco agricultoras recibieron formación en prácticas agronómicas del Nuevo Arroz para África y dos técnicos recibieron formación en técnicas de producción.

The Australian Centre for Agricultural Research promotes collaborative research among Australian scientists and their developing country counterparts on key aspects of sustainable agriculture including: land, forest and water management; improved animal husbandry; more effective agronomic practices; and minimization of toxic chemical inputs, among others.
El Centro Australiano de Investigaciones Agrícolas promueve la colaboración entre científicos australianos y sus homólogos de países en desarrollo para investigar aspectos fundamentales de la agricultura sostenible, como la ordenación de las tierras, los bosques y los recursos hídricos; el mejoramiento de la ganadería; la introducción de prácticas agronómicas más eficaces; la reducción al mínimo del uso de insumos químicos tóxicos, y otras cuestiones.