Translation for "agricultural equipment" to spanish

Agricultural equipment

noun

• maquinaria agrícola

Translation examples

maquinaria agrícola noun

Along with houses, barns with hay, remaining tractors and agricultural equipment were burnt as well.
También quemaban los pajares, los tractores y la maquinaria agrícola que aún quedaba.

The budget for the Ministry responsible for agriculture has been increased and individuals are encouraged to buy modern agriculture equipment.
Se ha incrementado el presupuesto del Ministerio de Agricultura y se alienta a los agricultores a que compren maquinaria agrícola moderna.

34. In agriculture, the Government is setting up, on an experimental basis, 10 agricultural equipment management centres, which will be run by young people.
En la esfera de la agricultura, el Gobierno está creando, de forma experimental, 10 centros de gestión de maquinaria agrícola que estarán a cargo de jóvenes.

FAO is responsible for observing the storage and equitable distribution of agricultural imports, including plant protection inputs, agricultural equipment and veterinary supplies.
La FAO se ocupará de observar el almacenamiento y la distribución equitativa de las importaciones de productos agrícolas, incluidos los insumos de protección fitosanitaria, maquinaria agrícola y suministros veterinarios.

They receive preferential loans from commercial banks for the purchase of agricultural equipment and are given 10 extra points in competitions for the assignment of agricultural production plots.
Se les otorgan préstamos de bancos comerciales en condiciones preferenciales para la adquisición de maquinaria agrícola y se les asigna hasta diez puntos de ventaja en los concursos para el reparto de terrenos para la explotación agrícola.

Many owners of farms manifest low level of technical culture and to a greater extent appreciate high usability values of agricultural equipment than its ergonomic or safety values.
Muchos propietarios de granjas muestran una gran ignorancia sobre las medidas técnicas de seguridad en el campo y valoran más la facilidad de uso de la maquinaria agrícola que sus características ergonómicas o de seguridad.

:: Rural Women Support Project: Its main objective is the distribution of agricultural equipment and machinery to rural women to reduce the drudgery of their work and increase productivity;
:: El Proyecto de Apoyo a la Mujer de las Zonas Rurales tiene por principal objetivo la distribución de materiales y maquinaria agrícola a las mujeres de las zonas rurales a fin de reducir la dureza de su trabajo y aumentar la productividad;

499. More than SUM 43 billion in 2008 and more than SUM 58 billion in 2009 were earmarked for the relevant fund and used for leasing agricultural equipment.
499. En la adquisición de maquinaria agrícola para arrendar se emplearon 43.000 millones de sum del fondo especial creado con este fin, en 2009 el total rebasó los 58.000 millones de sum.

Support to selected industrial products to be produced domestically in labour - intensive environment such as construction and building materials, agricultural equipment, motor vehicles.
Procurar que ciertos productos industriales que requieran gran densidad de mano de obra sean fabricados en el país, por ejemplo materiales de construcción, maquinaria agrícola y vehículos de motor;

the Palestinians considered Israel to be an unlimited resource for stolen goods, especially cars and agricultural equipment.
los palestinos consideran a Israel como una fuente inagotable de bienes que robar, sobre todo los automóviles y la maquinaria agrícola.

I spent the morning delving into the exotic world of agriculture equipment... and it seems that Kyle and Rickman were partners in the '80s.
Me pasé la mañana investigando a fondo el exótico mundo de la maquinaria agrícola y parece que Kyle y Rickman eran socios en los '80.

In the past few years he had become incomparably rich, having acquired majority interests in companies that manufactured agricultural equipment, ships, and locomotive engines.
Durante los últimos años, había amasado una fortuna incomparable tras adquirir la mayoría de las acciones de las compañías que fabricaban maquinaria agrícola, barcos y locomotoras.