Translation for "agreed-to" to spanish

Agreed-to

• acept贸
• acordado
• acordados a

Translation examples

acordado

HAS AGREED that:
Ha acordado:

:: The principle that "nothing is agreed until everything is agreed"
:: El principio de que "nada está acordado hasta que todo esté acordado"

It cannot subscribe to the concept that "nothing is agreed unless everything is agreed".
No podemos suscribir el concepto de que "nada está acordado a menos que todo esté acordado".

Have agreed:
Han acordado:

“Isn’t this what we agreed?”
—¿No es lo que habíamos acordado?

This wasn’t what they’d agreed.
No era lo que habían acordado.

“That’s not what we agreed to!
—¡Eso no es lo que hemos acordado!

They agreed on terms.
Han acordado las condiciones.

*'The generals are agreed on that.
—Los generales han acordado eso.

We’re agreed on that.
Lo hemos acordado así.

I thought it was agreed.
—Pensaba que lo habíamos acordado.

The terms were agreed.
Los términos estaban acordados.

We’ve agreed on this course.
Hemos acordado este curso.

acordados a

I'm delighted you've agreed to come on board.
Estoy encantado de que haya acordado a subir a bordo.

The EU ministers have agreed to an emergency meeting.
Los ministros de la UE han acordado a una reunión de emergencia.

We may have agreed to ten cents on the dollar, but if this goes south, we're coming after you for every penny you've got.
Tal vez hayamos acordado a diez centavos por dólar, pero si esto sale mal, iremos por ustedes por todo lo que tienen.

Yeah. Annie's parents already agreed to sign it, Ma.
Los padres de Annie ya acordadas a firmarlo, Ma.

Well, I can see no one agreed to my lawn-chair demands either.
Bueno, puedo ver a nadie acordado a mis demandas césped-presidente, bien.

Jess, have you finally agreed to be our third?
Jess, han finalmente acordado a ser nuestra tercera?

Loretta and I agreed to him having this gap year, having a little fun, but you can't make a career out of that.
Loretta y yo acordado a lo que tiene este año sabático, tener un poco de diversión, pero can apos; t hacer una carrera fuera de eso.

Lili, we agreed to be mutually reliant and progress together.
Lili, hemos acordado a depender el uno del otro y a progresar juntos.

Your Honor, my client has already agreed to a quite lengthy sentence... 15 years... and it would be unfair to allow the victim's family to now hijack this process.
Su Señoría, mi cliente ya ha acordado a una sentencia bastante larga... 15 años... y sería injusto permitir que la familia de la víctima estropee este proceso.