Translation for "aggrandized" to spanish

Aggrandized

adjective

• exagerado
• ampliado

Translation examples

exagerado adjective

but they do not, and slowly but surely the notorious York disloyalty begins to split the self-aggrandizing House of York against itself.
pero no ha sido así y, lenta pero firmemente, la notoria deslealtad de York va causando una honda división dentro de una casa que ha exagerado su propia importancia.

But even as he painfully constructed a simple, self-aggrandizing tale, he bethought himself of the fate of that one who had dared to brag of robbing Quarmall's vineyards; the one whose name was spoken only in a hushed whisper, secretly.
Pero al tiempo que ideaba un relato exagerado de su viaje, pensó en el destino de uno que se atrevió a jactarse de haber robado en los viñedos de Quarmall, aquel cuyo nombre se pronunciaba sólo en un susurro, secretamente.