Translation for "age-class" to spanish
Age-class
Translation examples
Based on the most representative concentrations of hexachlorobenzene in air, water, food and soil, and standard values for body weights and intakes of these environmental media, the daily intakes of hexachlorobenzene were estimated for various age classes of the general population.
Sobre la base de las concentraciones más representativas de hexaclorobenceno en el aire, el agua, los alimentos y la tierra, y de valores estándar para pesos e ingestas corporales de esos medios ambientales, las ingestas diarias de hexaclorobenceno se estimaron para diversas clases de edad de la población general.
The adoption of sylvan landscapes by communities can create concerns at the harvest as the age class of the resource is substantially changed.
La adopción de paisajes forestales por parte de las comunidades puede ser motivo de preocupación en el momento de la tala por la gran alteración de la clase de edad de los recursos.
The distinction has been clearer where planting has included single species, even age classes, shorter rotation and intensive management, as often found in tropical and sub-tropical regions.
La distinción ha sido más clara en los casos de plantaciones de especies únicas, clases de edades similares, rotaciones más cortas y gestión intensiva, como suele suceder en las regiones tropicales y subtropicales.
Under these circumstances, it has been noted that the overall yield from the population if all parties are obliged to harvest the stock exclusively within their areas of jurisdiction will be sub-optimal if only a few (e.g., juvenile) age classes are available in a given exclusive economic zone.
En tales circunstancias se ha advertido que el rendimiento general de la población si todas las partes están obligadas a explotar el recurso exclusivamente dentro de su jurisdicción será inferior al óptimo si en una ZEE exclusiva sólo se dispone de un número limitado de clases de edad (por ejemplo, alevines).
449. The condition of the elderly is slightly different. 1,601,000 over-64 Italians are in poverty (2006), with an incidence (based on national indicators) close to 14%, higher than central age classes, although rates are improving (-2/3%) since previous decade.
449. La situación de los ancianos es ligeramente diferente: 1.601.000 italianos mayores de 64 años son pobres (2006), con una incidencia (según indicadores nacionales) de cerca del 14%, superior a la de las clases de edad centrales, aunque las tasas están mejorando (2/3%) desde el decenio anterior.
Six was the starting age for Grade One, but after a few days it was clear that my year spent in a mixed-age class at boarding school had put me well ahead of the rest of the kids.
La edad para empezar en el primer grado era de seis años, pero a los pocos días se comprobó que el año que había pasado en el colegio, en una clase de edad mixta, me había puesto muy por delante del resto de los niños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test