Translation for "agarose" to spanish
Agarose
Similar context phrases
Translation examples
Macroalgae have been an important commercial source of unique polysaccharides, including: carageenan, used in baked items, ice cream and other milk products; agar/agarose, used in gels in desserts (e.g. cake tops), soups, and some diet recipes; and alginate, used as thickeners in salad dressings and concrete additives, among others.
Las macroalgas también han sido una fuente importante para la producción comercial de polisacáridos con características especiales, entre los que cabe mencionar la carragenina, que se utiliza en repostería, helados y otros productos lácteos; el agar o agarosa, empleado en gelatinas para postres (por ejemplo en baños de pasteles), sopas y algunas recetas dietéticas; y el alginato, que entre otras cosas sirve de espesante en aliños para ensaladas y se utiliza también en los aditivos del hormigón.
(7) 11: Equipment for the microencapsulation of live microorganisms and toxins in the range of 1-15 micron particle size, to include interfacial polycondensors and phase separators, and materials such as lactic acid-glycolic acid copolymer, polyethylene glycol 6000, liposome materials such as phosphatidyl choline and hydrogels such as polyvinylalcohol and polyhydroxyethylmethacrylate, and agarose gel microspheres.
7) 11: Equipo para la microencapsulación de toxinas y microorganismos vivos en la gama de tamaños de partícula de 1 a 15 micrones, incluidos los policondensadores interfaciales y los separadores de fase, y materiales como copolímeros de ácido láctico y glicólico, polietilenglicol 6000, lípidos como la fosfatidilcolina e hidrogeles como el alcohol polivinílico y el polihidroxietilmetacrilato, y microesferas de gel de agarosa.
You take the bone marrow and grind it up in these little pieces and then you add in some dye elements and some chemicals and you put that all in an agarose gel.
Se toma la médula espinal y se muele en pequeñas piezas y luego se le agrega tinturas y otros químicos y se pone en un gel agaroso.
"If you don't," Vergil said darkly, "I'll smear your little piece of agarose across the floor with my wingtips."
—Si no lo haces —dijo Vergil hostilmente—, tiraré tu trocito de agarosa por el suelo con mi espátula.
“I could, but—” “If you don’t,” Vergil said darkly, “I’ll smear your little piece of agarose across the floor with my wingtips.”
—Podría, pero… —Si no lo haces —dijo Vergil hostilmente—, tiraré tu trocito de agarosa por el suelo con mi espátula.
“I don’t know why Roberts funds graduate students who don’t even know how to run agarose gels, but I’m just the lab manager.”
No entiendo por qué Roberts da fondos a criaturas que ni siquiera saben verter gel de agarosa, pero yo solo soy la directora de laboratorio.
He always had to wait until Jaitly and Beller had their backs turned before he tried to pull the well combs out of the agarose, because he never knew, from moment to moment, how bad his tremor might be.
Siempre tenía que esperar a que Beller y Jaitly estuvieran de espaldas para proceder a sacar los peines de la agarosa, porque, dado que el temblor de sus manos variaba por momentos, nunca sabía hasta qué punto podía afectarle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test