Translation for "afro-ecuadorian" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
41. The 2008 Constitution provides for the establishment of National Councils for Equality, replacing the national councils on childhood and adolescence, disabilities, women, and indigenous, Afro-Ecuadorian and Montubio peoples and nationalities.
La Constitución de 2008 establece la creación de los denominados Consejos Nacionales para la Igualdad, en sustitución de los consejos nacionales de niñez y adolescencia, de discapacidades, de mujeres, de pueblos y nacionalidades indígenas, de afro-ecuatorianos y montubios.
74. Ecuador's National Human Rights Plan envisaged involving its indigenous and Afro—Ecuadorian peoples in the formulation and implementation of measures to satisfy their needs.
74. En el Ecuador, el Plan Nacional de Derechos Humanos prevé que los pueblos indígenas y afro-ecuatorianos formen parte en la elaboración y ejecución de las medidas destinadas a atender sus necesidades.
10.6 Children with disabilities of indigenous and Afro-Ecuadorian nationality have access to various services (education and health) on a preferential basis depending on their condition.
10.6 Las niñas y niños con discapacidad de nacionalidades indígenas y Afro ecuatorianos acceden a los diversos servicios (educación y salud) en forma preferente y de acuerdo a su condición.
A National Statistics Committee for Indigenous, Afro-Ecuadorian and Montubio Peoples (CONEPIA) was therefore set up in 2007.
Por tanto, en el año 2007 se conformó dentro del INEC la Comisión Nacional de Estadística para Pueblos indígenas, afro-ecuatorianos y montubios (CONEPIA).
Of the total female population, 7.1 per cent identify themselves as indigenous, 7.0 per cent as Afro-Ecuadorian, 6.8 per cent as Montubio, 72.6 per cent as mestizo and 6.1 per cent as white.
Del total de la población femenina, el 7,1% se auto-identifica como indígena, el 7,0% como afro-ecuatoriana, el 6,8% como montubia, el 72,6% como mestiza y el 6,1% como blanca.
Of the total male population, 7.0 per cent identify themselves as indigenous, 7.4 per cent as Afro-Ecuadorian, 7.9 per cent as Montubio, 71.3 per cent as mestizo and 6 per cent as white.
Asimismo, del total de la población masculina, el 7,0% se auto-identifica como indígena, el 7,4% como afro-ecuatoriana, el 7,9% como montubia, 71,3% mestiza como y el 6% como blanca.
189. In 2010, an agreement was signed between the Afro-Ecuadorian Development Corporation (CODAE) and the Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales for the training of Afro-Ecuadorian professionals.
En el año 2010, se firmó un convenio entre la Corporación de Desarrollo Afro-ecuatoriano (CODAE) y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, con el objetivo de formar profesionales afro-ecuatorianos.
Indigenous and Afro-Ecuadorian women have been successfully involved in their communities' and associations' decision-making, making them active rather than passive members of their communities.
Se logró involucrar la participación de la mujer indígena y afro ecuatoriana en la toma de decisiones a nivel de sus comunidades y organizaciones, transformándose en sujetas activas y no pasivas en sus comunidades.
50. The percentage of homes connected to basic services increased by 10.4 per cent in the Afro-Ecuadorian population and by 0.9 per cent among the indigenous population.
50. En la población afro ecuatoriana se incrementó el porcentaje de viviendas con acceso a servicios básicos en 10,4% y en la población indígena en 0,9%.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test