Translation for "afro-cuban" to spanish
Translation examples
wearing a trench coat and accompanied by a trio of Afro-Cuban bodyguards;
con trenca, acompañado por tres guardaespaldas afrocubanos.
He moved the knob all the way across the dial, quickly passing commercials, Afro-Cuban music, mariachis, the sound of surf, and stopped at a voice: “… performed by the Symphony Orchestra of Vienna, under the direction of Wilhelm Furtwängler…”
Corrió la perilla a lo largo del cuadrante, saltó con rapidez los ruidos de anuncios, música afrocubana, mariachis, surf, escuchó la voz: – …en la interpretación de la Orquesta Sinfónica de Viena, bajo la dirección de Wilhelm Fürtwangler…
“Señora Bea, come, I’ll show you the basic steps of the son montuno. Your husband dances as if he were wearing cement clogs, and you haven’t been able to properly experience the frenzy of Afro-Cuban tempo. Let’s go . . .”
—Señora Bea, venga, que le enseño los pasos básicos del son montuno, que aquí su marido baila como si llevase zuecos de cemento y no sabe usted lo que es el frenesí del tempo afrocubano. A gosar…
I had to google her to discover she was Afro-Cuban, by way of Lewisham, that once she’d worked in international aid but now taught at Queen Mary’s—in some very lowly adjunct position—and had been writing a book “about the diaspora” for longer than I’d known her, which was about four years.
Tuve que buscar su nombre en Google para descubrir que era de origen afrocubano, que había vivido en Lewisham, que anteriormente había trabajado en cooperación internacional, pero ahora daba clases en la Queen Mary (en un puesto precario de profesora adjunta) y que desde antes de conocerla yo —es decir, unos cuatro años— estaba escribiendo un libro «sobre la diáspora».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test