Translation for "africa america and asia" to spanish

Africa america and asia

• áfrica, américa y asia
• africa américa y asia

Translation examples

áfrica, américa y asia

151. History has shown that the huge inequalities are the result of centuries of plundering and exploitation during which civilizations, social structures and indigenous modes of production were destroyed and during which the ecosystems of Africa, America and Asia were pillaged.
151. La historia enseña que las enormes desigualdades son consecuencia de siglos de pillaje y explotación durante los cuales se destruyeron civilizaciones, formaciones sociales y modos de producción autóctona y se saqueó el ecosistema en Africa, América y Asia.

It brings together a community of more than 400 million persons in Europe, Africa, America and Asia.
Una comunidad de más de 400 millones de personas en Europa, África, América y Asia comparte las medidas de la francofonía.

It brings together a community of more than 400 million persons, in Europe, Africa, America and Asia, with one common goal: to provide a space for dialogue, cooperation and partnership with total respect for diversity.
Hoy reúne a una comunidad de más de 400 millones de personas de Europa, África, América y Asia en torno a un proyecto común: crear “un espacio de diálogo, de cooperación y de asociación, dentro del respeto más profundo por su diversidad.

140. History has shown that the huge present-day inequalities between developed and poor countries are the result of centuries of plundering and exploitation during which civilizations, social structures and indigenous modes of production were destroyed and during which the ecosystems of Africa, America and Asia were pillaged.
140. La historia enseña que las enormes desigualdades que existen actualmente entre los países desarrollados y los países pobres son consecuencia de siglos de saqueo y explotación durante los cuales se destruyeron civilizaciones, formaciones sociales y modos de producción autóctona y se saqueó el ecosistema en Africa, América y Asia.

1. Considers that the participation at the twenty-ninth session of the Working Group of eight representatives of non-governmental organizations working in different countries in Africa, America and Asia financed by the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery, including victims of contemporary forms of slavery, is a valuable contribution to the work of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery;
1. Considera que la participación en el 29º período de sesiones del Grupo de Trabajo de ocho representantes, entre ellos víctimas de las formas contemporáneas de la esclavitud, de organizaciones no gubernamentales que trabajan en diferentes países de África, América y Asia con financiación del Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para Luchar contra las Formas Contemporáneas de la Esclavitud constituye una valiosa contribución a la labor del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud;

As a result, our oil and other resources contribute not only to the development of our European partners, but also to that of Africa, America and Asia.
En este sentido, nuestros recursos petrolíferos y otros no sólo contribuyen al desarrollo de nuestros socios de Europa, sino también al desarrollo de África, América y Asia.