Translation for "afghanis-tan" to spanish

Afghanis-tan

noun

• afganistán

Translation examples

afganistán noun

However, that was an end to my cricket for a few summers, for I was packed off to the Army and Afghanis-tan, where I shuddered my way through the Kabul retreat, winning undeserved but undying fame in the siege of Jallalabad.
Sin embargo, aquello representó mi fin para el críquet durante unos cuantos veranos, ya que fui destinado al ejército y a Afganistán, de donde salí temblando todo el trayecto durante la retirada de Kabul y gané una inmerecida pero inmortal fama en el sitio de Jallalabad.

To my delight none of my old skill seemed to have deserted me, the thigh which I’d broken in Afghanis-tan never even twin?ged, and I crowned my practice by smashing the morning-room window while my father-in-law was finishing his breakfast;
Para mi satisfacción, mis viejas habilidades parecían no haberme abandonado, el muslo que me había roto en Afganistán no me dio ni una punzada, y coroné mi ejercicio rompiendo la ventana del comedor cuando mi suegro acababa el desayuno.