Translation for "affecting life" to spanish

Affecting life

• afectando la vida
• que afecta a la vida

Translation examples

que afecta a la vida

21. According to HRW, Article 31(bis) of the Child Law amends the Civil Code to require in order to register a marriage, mandatory testing showing that couples who wish to marry are "free of diseases that affect life or health of each of them, or on their offspring,".
21. Según HRW, el artículo 31 bis del Código de la Infancia enmienda el Código Penal de manera que la parejas que quieran casarse deberán, para que dicho matrimonio sea oficial, someterse a unas pruebas obligatorias que demuestren que ninguno de los contrayentes "padece enfermedad alguna que afecte a su vida o a su salud, o a la de sus descendientes".