Translation examples
Mr. ZUKO (Bosnia and Herzegovina) said that Bosnia and Herzegovina had been involved for a year in the so-called Aeneas Project, which was financed by the European Union (EU), the International Organization for Migration (IOM), the International Labour Organization (ILO), the Swiss Federal Office for Migration, the German Federal Office for Migration and Refugees, and other donors.
21. El Sr. ZUKO (Bosnia y Herzegovina) dice que Bosnia y Herzegovina ha participado durante un año en el llamado Proyecto Eneas, financiado por la Unión Europea, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Oficina Federal Suiza de Migración, la Oficina Federal Alemana de Migración y Refugiados, y otros donantes.
-You'll have to see, Lord Aeneas.
- Tenéis que verlo, señor Eneas.
- To play Aeneas to your Dido.
Jugar a ser Eneas y Dido.
Aeneas, call the queen.
Eneas, llama a la reina.
This is Aeneas, a friend.
Este es Eneas, un amigo.
- who battles Aeneas in Virgil's Aeneid.
- que pelea en Eneas de Virgilio.
Aeneas setting forth and Ulysses coming home.
Eneas exponiendo y Ulises viniendo a casa.
Aeneas, bring them here.
Eneas, tráelos aquí.
- The Julia descendent from Aeneas,
- Los Julios descienden de Eneas,
-My profound Cousin Aeneas.
- Mi profundo primo Eneas.
Aeneas, take care of Andromache and my grandson.
Eneas, cuida de Andrómaca y de mi nieto.
Aeneas suffered, too.
Eneas también sufrió.
‘Aeneas has landed.’
—Eneas ha desembarcado.
He has a son: Aeneas.
Ya tiene un hijo: Eneas.
Aeneas, I burn for thee!
¡Eneas, ardo por ti!
Deiphobus and Aeneas, on the right!
¡Deífobo y Eneas por la derecha!
Aeneas accepts the challenge.
—Eneas acepta el desafío.
Aeneas, waar was je?
—Eneas, ¿dónde te habías metido?
I will combat Aeneas alone.
Con Eneas me batiré solo.
He is everything Aeneas will never be.
Él es todo cuanto Eneas nunca será.