Similar context phrases
Translation examples
noun
Most of the problems between Turkey and Greece concern the Aegean Sea.
La mayoría de los problemas existentes entre Turquía y Grecia se relacionan con el Mar Egeo.
Therefore, such a claim as a rule of customary law cannot be made against Turkey in the Aegean Sea.
Por tanto, esa reivindicación como una norma del derecho consuetudinario no se puede aplicar contra Turquía en el mar Egeo.
Negotiations between Turkey and Greece on the airspace of the Aegean Sea (Paris, 1976).
Las negociaciones entre Turquía y Grecia sobre el espacio aéreo del Mar Egeo, París, 1976.
A statement by the representative of Greece regarding the Greek islands of the Aegean Sea was noted.
Se tomó nota de una declaración del representante de Grecia relativa a las islas griegas del Mar Egeo.
Negotiations between Turkey and Greece on the continental shelf of the Aegean Sea (1975-1979)
Las negociaciones entre Turquía y Grecia sobre la Plataforma Continental del Mar Egeo (1975 a 1979)
Negotiations between Turkey and Greece on the airspace of the Aegean Sea (Paris, November 1976)
Las negociaciones entre Turquía y Grecia sobre el espacio aéreo del Mar Egeo (París, noviembre de 1976)
The Aegean Sea as a whole has never belonged to Greece.
El Mar Egeo en su conjunto nunca ha pertenecido a Grecia.
Turkey and Greece have a number of bilateral disputes concerning the Aegean Sea.
Turquía y Grecia tienen pendientes varias controversias bilaterales en relación con el mar Egeo.
My Godmother says, it is big like Aegean Sea.
Mi madrina dice que es igual de grande que el Mar Egeo.
Alexander's turning the Aegean Sea into a Greek lake!
Alejandro ha convertido el mar Egeo en un lago griego.
Sir, we have intelligence that an island has appeared out of nowhere in the Aegean Sea.
Sr. Presidente, Inteligencia a detectado una isla que ha aparecido de la nada en el mar Egeo.
Casting his eye across the Aegean Sea, he set his sights on conquering the island kingdom of Rhodes.
Así que al ver más allá del mar Egeo se propuso conquistar el reino de la isla de Rodas.
November 1914, Allied Forces Armada High seas of the Aegean Sea
Noviembre de 1914, Armada de las Fuerzas Aliadas. Alta mar en el Mar Egeo
The Aegean Sea shines in blue from our vineyard.
El Mar Egeo hace que nuestro viñedo brille de azul.
LONG BEFORE HOMER SOMEWHERE IN THE AEGEAN SEA
Mucho tiempo antes de Homero en algún lugar del mar Egeo.
We've received information that the British Navy is cruising off the shore of the Aegean Sea.
Hemos recibido información de que la marina británica ha partido... de la costa del Mar Egeo.
one to Asia Province and thence to the Aegean Sea at Smyrna;
otra a la provincia de Asia y desde allí al mar Egeo en Esmirna;
Delos a Greek island in the Aegean Sea near Mykonos;
DELOS: isla griega del mar Egeo situada cerca de Miconos;
At that point the Persian fleet will have been ousted completely from the Aegean sea.
En ese momento la flota persa se verá excluida de todo el mar Egeo.
Rhodes sat ideally poised at the eastern bottom corner of the Aegean Sea;
Rodas estaba magníficamente situada en el extremo inferior oriental del mar Egeo.
Below this is Lake Levant, roughly corresponding to the Aegean Sea of today.
Debajo de él se halla el lago de Levante, que corresponde aproximadamente al mar Egeo de hoy.
In this way I will cut off the Persian fleet from all the harbours in the Aegean Sea.
De este modo habré aislado a la flota persa de todos los puertos del mar Egeo.
The Viking Star was now going off to cruise among the islands of the Aegean Sea.
El «Viking Star» se disponía ahora a navegar por entre las islas del mar Egeo.
I notice now that his windows open upon a balcony overlooking the Aegean Sea.
Entonces reparo en que las ventanas dan a un balcón con vistas al mar Egeo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test