Translation for "aeacus" to spanish

Aeacus

• éaco

Translation examples

éaco

According to the Ovid, King Aeacus of Aegina pleads with the god Zeus to repopulate his plague-ravaged country.
De acuerdo con Ovidio, el Rey Éaco de Egina abogó con el Dios Zeus para repopular su país saqueado por la plaga.

As you can imagine, Aeacus panicked.
Como os podéis imaginar, Éaco estaba aterrado.

that Telamon’s father Aeacus had also been cheated by Laomedon;
que el padre de Telamón, Éaco, también fue engañado por Laomedonte;

The name of the island was changed to Aegina in honor of the maiden, and her son Aeacus was the grandfather of Achilles, who was called sometimes Aeacides, descendant of Aeacus.
La isla cambió su nombre por el de Egina y su hijo Éaco fue el abuelo de Aquiles, a quien en ocasiones se le llamaba «el Aqueo», que quiere decir «descendiente de Éaco».

Aeacus, a Locrian colonist, built the wall facing seaward.
Éaco, un colono locrense, construyó la muralla delante del mar.

Aeacus asked. “If you could turn these ants into an army for me.” “Done!” Zeus thundered.
—le dijo Éaco—. Que transformaras estas hormigas en un ejército. —¡Hecho! —bramó Zeus.

Zeus’s voice rumbled from the heavens: “Bummer. How can I help?” Aeacus thought about that.
—Menudo rollo —bramó la voz de Zeus desde el cielo—. ¿Cómo puedo ayudarte? Éaco se lo pensó.

Aeacus climbed to the lofty temple of Zeus and prayed to him, reminding him that he was his son and the son of a woman the god had loved.
Éaco subió al alto templo de Zeus para rezarle, recordándole que era hijo suyo y de una mujer a la que él había amado.

THE MYRMIDONS These were men created from ants on the island of Aegina, in the reign of Aeacus, Achilles’ grandfather, and they were Achilles’ followers in the Trojan War.
LOS MIRMIDONES Fueron hombres creados a partir de las hormigas en la isla de Egina, durante el reinado de Éaco, el abuelo de Aquiles, y estuvieron junto a este en la guerra de Troya.

Laomedon promised to pay Apollo, Poseidon and Aeacus good wages for their work but, being the meanest of men, sent them off empty-handed.
Laomedonte prometió pagarles un buen sueldo a Apolo, Poseidón y Éaco por su trabajo, pero como era el más tacaño de los hombres, los echó con las manos vacías.