Translation for "advocacy is" to spanish
Translation examples
(v) Advocacy and sensitization.
v) Defensa y sensibilización.
III. Competition advocacy
III. Defensa de la competencia
A. What is advocacy?
A. ¿Qué es la defensa de la competencia?
4. Competition advocacy
4. Defensa de la competencia
B. Competition advocacy
B. Defensa de la competencia
Advocacy for local Government
Defensa del gobierno local
:: Legal Advocacy
:: Defensa legal
Advocacy, Partnerships
Defensa activa, alianzas
(a) Advocacy, awareness, empowerment;
a) Defensa de intereses, sensibilización, empoderamiento;
“An urgent consumer advocacy issue?”
—¿Un caso de defensa del consumidor urgente?
Consumer advocacy polling operation.
Operación de defensa de la participación de los consumidores.
Advocacy, argument by example, argument by argument.
Defensa de una causa, discusión razonada, idea por idea.
His was an uncompromising advocacy of a beloved, endangered land.
La suya era una defensa sin paliativos de una tierra amada y amenazada.
I remember your advocacy of bezoars as panaceas against illness.
Recuerdo vuestra defensa de los bezoares como panacea contra la enfermedad.
I continue to be grateful for their work and advocacy on my behalf.
Nunca dejo de agradecerles su trabajo y su encendida defensa de mi obra.
An older woman from a victim’s advocacy group blinked.
Una mujer de edad, perteneciente a un grupo en defensa de víctimas, la miró parpadeando.
Plato’s advocacy of experts in virtue is not, I conjecture, Socratic.
La defensa que hace Platón de los expertos en materia de virtud no es, a mi juicio, socrática.
It was out of this failure and the advocacy of Devereaux himself that Peregrine was created.
A partir de aquel fracaso y de la encendida defensa del mismo Devereaux, se creó Peregrino.
Martina Liebsch, Advocacy Coordinator for Migration, Trafficking and Gender, Caritas Internationalis
Martina Liebsch, Coordinadora de Incidencia para Migraciones, Trata y Género, Caritas Internationalis
371. To begin with, it should be noted that advocacy is being conducted to improve the operation of CONASIDA, and that the implementation of PENSIDA III has been extended to 2015 pursuant to a decision by CONASIDA.
Hay que empezar señalando que actualmente se está haciendo incidencia política para el mejor funcionamiento de la CONASIDA y la implementación del PENSIDA III ha sido extendida hasta el año 2015, por una decisión de la CONASIDA.
These, when reflected in a substantial change in the community, are the result of the formulation, promulgation and advocacy of public policies with a broad gender focus.
Esto, reflejado en un cambio substancial en la comunidad, es consecuencia de la socialización, incidencia y formulación de políticas públicas con un enfoque amplio de género.
With the full support of the Government, and the technical and advocacy capabilities of the United Nations and other international organizations, the improbable goal of a world with decreasing paediatric cancer may now be attainable.
Con el pleno apoyo del Gobierno y la capacidad técnica y promocional de las Naciones Unidas y de otras organizaciones internacionales, podría alcanzarse ahora el objetivo improbable de un mundo donde la incidencia del cáncer infantil sea cada vez menor.
International and local advocacy as well as national regulatory agencies have not been able to compel Shell to change and to respect human rights in the Niger delta in any of these cases.
Ni las campañas internacionales y locales de incidencia ni las agencias regulatorias nacionales han conseguido conminar a Shell a cambiar y respetar los derechos humanos en el delta del Níger en ninguno de estos casos.
65. As for the advocacy process for the implementation of the gender components of Act 176-07, the Ministry of Women elaborated a draft regulation for applying the gender articles in this law and launched a dissemination and training campaign, which includes advocacy, in the framework of a broader process being carried out by the National Council on State Reform (CONARE) and the Dominican Federation of Municipalities (FEDOMU), aimed at the enactment of a general regulation for applying this law.
Con relación al proceso de incidencia para la implementación de los componentes de género en la Ley 176-07, el Ministerio de la Mujer elaboró una propuesta de reglamento para la aplicación de los artículos de género contenidos en dicha Ley y dio inicio a un proceso de difusión y capacitación, que incluye acciones de incidencia, en el marco de un proceso más amplio, llevado a cabo por el Consejo Nacional para la Reforma del Estado (CONARE) y la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) para la puesta en ejecución de un reglamento general para la aplicación de dicha ley.
It is concerned about the rise in the incidence of pathological conditions related to environmental degradation and is resolved to offer its communities answers in terms of medical care, advocacy and promotion of effective preventive actions.
A la Society le preocupa el aumento de la incidencia de condiciones patológicas relacionadas con la degradación del medio ambiente y está decidida a ofrecer a sus comunidades respuestas en la forma de atención médica, divulgación y promoción de medidas preventivas eficaces.
They enable indigenous women to articulate their demands and to achieve greater visibility and advocacy capacity, thereby improving access to participation.
A través de estas, las mujeres indígenas logran articular sus demandas y tener mayor visibilidad y capacidad de incidencia mejorando de esta forma el acceso a la participación.
From the United States’ founding, the best and most consequential journalism frequently involved crusading reporters, advocacy, and devotion to battling injustice.
Desde la fundación de EE.UU., el periodismo mejor y de mayor trascendencia ha incluido reporteros luchadores, con incidencia política y dedicados a luchar contra las injusticias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test