Translation for "advertisement columns" to spanish

Advertisement columns

• columnas publicitarias
• columnas de anuncios

Translation examples

columnas publicitarias

I just had time to slip behind the advertising column.
Tuve el tiempo justo de escurrirme detrás de una columna publicitaria.

From the window I looked left up to the castle and right to the advertising column I’d stood behind weeks ago.
Desde la ventana vi a lo alto y hacia la izquierda el castillo, a la derecha la columna publicitaria tras la que yo me había escondido semanas antes.

Taking hold of my shoulder, he pushed me up against an advertising column and showed me a bronze warrant disc on the palm of his hand.
Me agarró por el hombro, me empujó contra una columna publicitaria y me enseñó una placa de bronce sin soltarla de la mano.

columnas de anuncios

By her advice I published my address in the advertisement column.
Por consejo de dicha señora publiqué mi dirección en la columna de anuncios.

He opened it at once and searched eagerly in the advertisement columns for the announcement of Guy Domville.
Lo abrió y buscó ávidamente en la columna de anuncios el del estreno de Guy Domville.

then he took up the paper and absently glanced over the advertisement columns.
luego, cogió el periódico y, distraído, se puso a recorrer con la vista las columnas de anuncios.

She ran her eye down the advertisement columns on the front page, but what she was looking for was not there.
Pasó las miradas por las columnas de anuncios de la primera página, pero lo que buscaba no estaba allí.

"I have seen the advertisement column—I wired asking Papa to reply to my telegram."
—He leído las columnas de anuncios privados. Le dije a papá que me contestara allí a mi telegrama.

It was lovely to descend eagerly now and then from this noble old world of woods and castles and look at the gay colorful toys down below and paint them in their good gay gaudiness: the factory, the railroad, the blue streetcars, the advertising column by the dock, the strutting peacocks, women, priests, automobiles.
Era bonito bajar de este viejo y noble mundo de bosques y castillos y observar el alegre y multicolor juguete y pintarlo en toda su viveza: la fábrica, el ferrocarril, los tranvías azules, la columna de anuncios en el muelle, los orgullosos pavos reales, mujeres, curas, automóviles.