Translation for "advance science" to spanish
Translation examples
This is guaranteed by the Constitution in Article 25: "Lao citizens have the right to education." And in Article 32 "Lao citizens have the freedom to conduct research; to apply advanced sciences, techniques and technologies; to create artistic and literary works and to engage in cultural activities which are not contrary to law."
Ello está garantizado por la Constitución en el artículo 25: "Los ciudadanos lao tienen derecho a la educación." Y asimismo en el artículo 32: "Los ciudadanos lao tienen libertad para realizar investigaciones; para aplicar las tecnologías, técnicas y ciencias avanzadas; para crear obras artísticas y literarias y para dedicarse a actividades culturales que no sean contrarias a la ley."
In their recruitment to leadership positions and to positions in advanced science, institutions are encouraged to work toward a more even gender balance.
En lo que respecta a la contratación para puestos directivos y en la ciencia avanzada se alienta a las instituciones a tratar de lograr un equilibrio más uniforme en materia de género.
For example, while every African country calls for specificity, there are also many commonalities among 53 African countries. Among these are human resource development, particularly in advanced science and applied technology, infrastructure development and environmental protection.
Por ejemplo, aunque en cada país de África habrá que aplicar un método específico, los 53 países de este continente tienen muchos problemas en común, entre ellos el desarrollo de los recursos humanos, en especial en las ciencias avanzadas y la tecnología aplicada, el desarrollo de la infraestructura y la protección del medio ambiente.
Bayanihan Linux, developed under the Open Source Project of the Advanced Science and Technology Institute of the Philippines, has had its second release and is bundled with the latest office suite, image and text editors, Internet and networking tools, and multimedia applications.
Bayanihan Linux, desarrollado en el marco del Proyecto de Fuente Abierta del Instituto de Ciencias Avanzadas y Tecnología de Filipinas, ha sacado su segunda versión y está asociada con los editores más recientes de conjuntos para oficina, imagen y textos, con instrumentos para Internet y trabajos en red y aplicaciones multimedia.
The reason for this is closely associated with the fact that participation in advanced science can only function efficiently in the industrialized world.
La razón para esto está estrechamente vinculada al hecho de que la participación en las ciencias avanzadas únicamente puede resultar eficiente en los países industrializados.
T.S. Eliot is more complicated than advanced science.
T.S. Eliot es más complicado que la ciencia avanzada.
Genetic testing's an advanced science, it's as certain as it gets!
Las pruebas genéticas son una ciencia avanzada. ! Es lo más acertado posible!
Guy knows a little advanced science and "dumbledores" it up To scare the bad guys and impress the babes.
El tipo sabe un poco de ciencia avanzada y se vuelve Dumbledore para asustar a los malos e impresionar a las nenas.
All the magical traditions are just remnants of their advanced science and that is what the Master is using.
Todas las tradiciones mágicas son sólo restos de su ciencia avanzada y que es lo que el Maestro está utilizando.
I was chair of the Advanced Science Committee for 6 years.
Estuve en el Comité de Ciencia Avanzada por 6 años.
I'm applying to the advanced science program.
Quiero entrar al programa de ciencia avanzada.
Oh. Yore happy to believe in Voodoo dolls but not in advanced science?
¿Eres feliz creyendo en muñecos vudu pero no en ciencia avanzada?
Viracoca or Viracocha who brought knowledge of medicine, astronomy and other advanced sciences.
Viracoca o Viracocha, que trajo conocimientos de medicina, astronomía y otras ciencias avanzadas.
which are due to advanced science, they interpreted that as witnessing God.
increíbles, los cuales se debían a ciencia avanzada, lo interpretaron como testigos de Dios.
Many more, among whom was Burton, did not think that there was any agency except an advanced science which accounted for this.
Muchos más aún, entre los cuales se contaba Burton, no creían que hubiera ningún milagro tras ello, sino alguna ciencia avanzada.
Modern physics can help us remember! This quest had become Katherine’s mission in life—to use advanced science to rediscover the lost wisdom of the ancients.
«¡La física moderna nos puede ayudar a recordarla!» Esta búsqueda se había convertido en la misión vital de Katherine: utilizaba ciencia avanzada para redescubrir el saber perdido de los antiguos.
said Josh eagerly. “We may not know why all this has happened to us—but surely, Bisesa, armed with your advanced science, you can speculate on how the world has been turned upside down …”
—Claro —dijo Josh, entusiasmado—. Quizá nosotros no sepamos por qué nos ha ocurrido todo esto, pero tú, Bisesa, con este arsenal de ciencia avanzada, puedes especular sobre cómo el mundo se ha quedado patas arriba…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test