Translation for "addresses given" to spanish

Addresses given

• direcciones dadas
• direcciones dada

Translation examples

direcciones dadas

While Sea Star Ship Company, Ltd. had provided its address for use by Ever Ocean Shipping Agency, the addresses given by each of the three founders/directors of Sea Star Ship Company, Ltd. are identical to the one listed by Dalian Sea Glory Shipping Company.
Aunque Sea Star Ship Company había proporcionado su dirección para que Ever Ocean Shipping Agency la utilizase, las direcciones dadas por cada uno de los fundadores y directores de Sea Star Ship Company Ltd son idénticas a la registrada por Dalian Sea Glory Shipping Company.

We've checked: there's no helmet at the addresses given by Docent's men.
El casco no se halló en las direcciones dadas por los cómplices del Docente.

direcciones dada

Dear Angela, please seal the big envelope I left with you and send it to the address given.
Por favor, cierra el sobre grande que te dejé y envíalo a la dirección dada.

Address given as Cicerostrasse, Number 29, Halensee.
Dirección dada: Cicerostrasse, número 29, Halensee.

We checked Cleveland: no Joel Blach at the address given.
Verificamos allí; no hay ningún Joel Blach en la dirección dada.

The reply came back: The agents were downtown, not far from the address given, and were on their way there.
La respuesta llegó: los agentes estaban en las afueras, no lejos de la dirección dada, y se dirigían hacia allá.

The address given wasn’t of the room near Russell Square, but another street I’d never heard of, which I looked up later and found was in Stepney, not far from the hospital.
La dirección dada no era la habitación cercana a Russell Square que yo conocía, sino otra calle de la que nunca había oído hablar. Más tarde la busqué y descubrí que estaba en Stepney, cerca del hospital.