Translation for "additional levels" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The Fund is in the process of engaging a master record keeper independent from its custodians to provide an additional level of audit and a review of income.
La Caja está en vías de contratar un encargado del registro principal independiente de sus custodios, para ofrecer un nivel adicional de auditoría y examen de los ingresos.
The Advisory Committee observes that it is doubtful whether there has been enough experience to determine the additional level of support that is required.
La Comisión Consultiva observa que es dudoso que se haya acumulado experiencia suficiente como para determinar el nivel adicional de apoyo requerido.
The paper-smart team restricted the number of staff members authorized to upload documents to the portal. An audit trail was in place as an additional level of control.
El equipo encargado de los servicios integrados y sostenibles con utilización eficiente del papel limitaba el número de funcionarios autorizados para cargar los documentos en el portal, y se había establecido un itinerario de auditoría como un nivel adicional de control.
Additional levels of standardization, coordination and oversight will be implemented to fully realize the ICT vision, including structural changes to ICT units, their reporting position within departments and a clear division of labour among ICT service providers;
Se establecerán niveles adicionales de normalización, coordinación y supervisión para materializar plenamente la visión de la TIC, lo que incluye cambios estructurales en las dependencia de TIC, su posición jerárquica dentro de los departamentos y una clara división del trabajo entre los proveedores de servicios de TIC;
The additional levels of the framework would provide guidance on what might be included under each heading and the template would enable easy mapping of assessments.
Los niveles adicionales del marco proporcionarían orientación sobre lo que se podría incluir bajo cada epígrafe y la matriz facilitaría la planificación de la evaluación.
In the case of schedule 1, Project expenditure and support costs and fees, comparative figures have been provided but the additional level of detail now shown for the current biennium was not readily available for the previous biennium.
En el caso del cuadro 1, Gastos de proyectos y gastos de apoyo y remuneraciones, se proporcionaron cifras comparativas pero respecto del bienio anterior no se contó con el nivel adicional de detalle que figura actualmente para el bienio en curso.
This plan supersedes the earlier plan to vacate the data centre in the DC2 Building as early as possible and it will provide an additional level of risk mitigation in the event there are any delays in the schedule of the capital master plan or in setting up the new secondary data centre.
Este plan sustituye el anterior de desalojar lo antes posible el centro de datos del edificio DC2 y ofrecerá un nivel adicional de reducción de riesgos en caso de que se produzcan retrasos en el calendario del plan maestro o en el establecimiento del nuevo centro de datos secundario.
There has been no discussion of the institutional structures required to facilitate this additional level of project activity
No ha habido ninguna discusión sobre las estructuras institucionales necesarias para facilitar este nivel adicional de actividad del proyecto;
The Mission has introduced a newer version of the ProGen system, providing additional levels of security, including an audit trail, as well as modifications that address the deficiencies and preserve data integrity.
La Misión ha adoptado una nueva versión del sistema ProGen que proporciona niveles adicionales de seguridad, incluidos itinerarios de la fiscalización, y ha efectuado modificaciones que resuelven las deficiencias y preservan la integridad de los datos.
Few national action plans refer to additional levels of funding and resources.
En pocos planes de acción nacionales se hace referencia a los niveles adicionales de financiación y recursos.
I can input those into the system, and it will not only go back through the database and go, "Have I seen this anywhere in the past?" It will, basically put an additional level of scrutiny on it, moving into the future, that says,
Puedo introducirlas en el sistema y no solo revisará la base de datos y consultará si he visto esto en algún lugar en el pasado además agregará un nivel adicional de escrutinio orientado a poder decir en un futuro:
In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.
En este caso, había un nivel adicional de complejidad que se remontaba a sesenta años atrás.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test