Translation for "acid-soaked" to spanish

Acid-soaked

• empapado en ácido
• ácido-empapado

Translation examples

empapado en ácido

He rambled on about semantics and about the power of words, and even in the acid-soaked days of the late 1960s, I was never sure what he meant.
Luego siguió divagando sobre semántica y sobre el poder de las palabras, pero nunca estuve segura de qué quiso decir, ni siquiera en los días empapados en ácido de finales de los años sesenta.