Translation for "acetes" to spanish
Acetes
  • acetos
Translation examples
acetos
Six focus groups of the Portuguese community (in conjunction with ACET Jersey, a local charity supported primarily by the States of Jersey).
- seis grupos de discusión de la comunidad portuguesa (en colaboración con ACET Jersey, una organización benéfica local financiada principalmente por los Estados de Jersey);
A joint project with the Assistance Centre for Torture Survivors - ACET is under way including training of police officials on the topics "Human rights and good police practices" and "Police investigation and human rights".
Se halla en curso un proyecto en colaboración con el Centro de Asistencia a los Sobrevivientes de la Tortura (ACET), que incluye la formación de agentes de policía en materia de "derechos humanos y buenas prácticas policiales" e "investigación policial y derechos humanos".
526. The Government sent replies asserting that with respect to the following persons on whose behalf the Special Rapporteur had made urgent appeals, it had been established through medical reports that they had not been subjected to torture or ill-treatment in detention: Şükrü Çalli and Hüseyin Ümit (appeal of 19 June 1995, reply of 8 January 1996); Adülkerim Demirer (appeal 21 June 1995, reply 8 January 1996); Talat Tepe (appeal 14 July 1995, reply 26 February 1996); Gülbahar Gündüz (appeal 14 July 1995, reply 26 February 1996); Habib Çiftçi (appeal 29 September 1995, reply 8 January 1996); Barhan Mutlu (appeal 18 October 1995, reply 8 May 1996); Gül Daĝdeviren, Ersin Daĝdeviren, Selma Yiĝiter, Kemal Bolat, Mehmat Altan, Hilal Üsenti, and Barriş Güaül (appeal 23 October 1995, reply 9 January 1996); Ibrahim Şahin (appeal 7 November 1995, reply 17 May 1996); Necmiye Aslanoĝlu, Nuran Tekdaĝ and Metin Acet (appeal 9 November 1995, reply 2 February 1996), Ali Güden (appeal 14 November 1995, reply 8 January 1996).
526. El Gobierno envió respuestas en que afirmaba, con respecto a las personas cuyo nombre figura a continuación, en favor de las cuales el Relator Especial había hecho llamamientos urgentes, que en los informes médicos realizados se había establecido que durante su detención no las habían torturado ni maltratado: Şükrü Çalli y Hüseyin Ümit (llamamiento de 19 de junio de 1995, respuesta de 8 de enero de 1996); Adülkerim Demirer (llamamiento de 21 de junio de 1995, respuesta de 8 de enero de 1996); Talat Tepe (llamamiento de 14 de julio de 1995, respuesta de 26 de febrero de 1996); Gülbahar Gündüz (llamamiento de 14 de julio de 1995, respuesta de 26 de febrero de 1996); Habib Çiftçi (llamamiento de 29 de septiembre de 1995, respuesta de 8 de enero de 1996); Barhan Mutlu (llamamiento de 18 de octubre de 1995, respuesta de 8 de mayo de 1996); Gül Daĝdeviren, Ersin Daĝdeviren, Selma Yiĝiter, Kemal Bolat; Mehmat Altan; Hilal Üsenti; y Barriş Güaül (llamamiento de 23 de octubre de 1995, respuesta de 9 de enero de 1996); Ibrahim Şahin (llamamiento de 7 de noviembre de 1995, respuesta de 17 de mayo de 1996); Necmiye Aslanoĝlu, Nuran Tekdaĝ y Metin Acet (llamamiento de 9 de noviembre de 1995, respuesta de 2 de febrero de 1996); Ali Güden (llamamiento de 14 de noviembre de 1995, respuesta de 8 de enero de 1996).
A feasibility study looking at the problem of Portuguese translations in the public sector (currently ongoing in conjunction with ACET Jersey).
- un estudio de viabilidad en el que se examina el problema de las traducciones al portugués en el sector público (proyecto en curso realizado en colaboración con ACET Jersey).
So, what is you next acetate butyrate?
Entonces, ¿ cúal es eI próximo aceto butirato?
My next acetate butyrate is called brazilian ballads.
Mi próximo aceto butirato es Trovas brasileñas.
There are no celluloid nowadays, now it's acetate butyrate.
Hoy no existe más ceIuIóide, hoy es eI aceto butirato.
Acetes and Hegesistratus nodded.
Acetes y Hegesístrato asintieron.
Acetes straightened up.
Acetes se puso en pie.
Hegesistratus turned to Acetes.
Hegesístrato se volvió hacia Acetes.
"The captain of our ship," Acetes told him.
—El capitán de nuestra nave —le dijo Acetes—.
There is a tent for Hypereides, the kybernetes, Acetes, and Hegesistratus.
Hipereides, el kiberneta, Acetes y Hegesístrato tienen una tienda para protegerse.
Acetes said, "They got him from your house, fellow?
—Y dirigiéndose a Acetes preguntó—: ¿En tu casa?
Acetes said, "Something terrible has happened here.
—Algo terrible ha ocurrido aquí —dijo Acetes—.
Go find Acetes and ask him what he wants you to do.
Busca a Acetes y pregúntale si tiene algo para ti.
This was the captain mentioned earlier. "Who did?" Acetes demanded.
Hipereides era el capitán del que se había hablado antes. —¿Quiénes? —le preguntó Acetes.
Io added, "And why Acetes's shieldmen wore greaves."
—Y por qué los soldados de Acetes llevaban grebas —añadió Io.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test