Translation for "accusing her" to spanish

Accusing her

• acusándola
• acusarla

Translation examples

acusándola

‘No!’ She was taken aback, as if he was accusing her.
—¡No! —Se quedó desconcertada, como si estuviera acusándola a ella.

Steele said, his dark eyes accusing her.
—le dijo Steele, con sus ojos oscuros acusándola.

He felt a hypocrite, accusing her, so he confessed.
Dimka, que se sentía un hipócrita acusándola, decidió confesar.

when she'd persisted, he'd become angry, accusing her of nagging and selfishness.
cuando ella insistía, él se enfurecía, acusándola de descuidada y egoísta.

screamed the gypsy, turning suddenly and accusing her with one finger.
—chilló a su vez el gitano volviéndose de súbito y acusándola con el dedo.

Santiago laughed, almost accusing her of being vulgarly obvious.
Santiago se rió, casi acusándola de ser vulgarmente obvia.

The gavriel would just lie there, Brimstone’s likeness seeming to accuse her of foolishness.
El gavriel permanecería allí, con el retrato de Brimstone acusándola de insensatez.

He, the refined, superior intellectual, yelling, accusing her, pointing his finger at her.
Él, el intelectual fino y superior, vociferando, acusándola, señalándola con el dedo.

It had been a horrible thing to say, full of the very bitterness he was accusing her of.
Había sido terrible decir algo tan lleno de la misma amargura de la que estaba acusándola a ella.

Phil, violently opposed, accused her of having less feeling than a robot.
Phil se opuso violentamente, acusándola de ser menos sensible que un robot.

acusarla

To accuse her of such is dangerous to her and to us." "Accuse?
Acusarla de una cosa así es peligroso, tanto para ella como para nosotros. —¿Acusarla?

They might accuse her of murder.
Podrían acusarla de homicidio.

Why else would he accuse her?
De no ser así, ¿por qué habría de acusarla?

Nobody could accuse her of not trying.
No podían acusarla de no haberlo intentado.

I’m going to talk to Kaja, not accuse her of anything.”
Voy a hablar con Kaja, no a acusarla de nada.

I mean - we accused her and the others of - of-
Fuimos injustos al echar las culpas de todo a ella y a sus amigas, y al acusarlas de… de…

I couldn't accuse her of doing it on purpose.
Yo no podía acusarla de haberlo hecho a propósito.

Yet she would not admit to it, and Zack could not accuse her.
Pero no lo reconocía, y Zack no podía acusarla.