Translation for "accumulated data" to spanish

Accumulated data

• datos acumulados

Translation examples

datos acumulados

Since the establishment of the CTC, its work and accumulated data have developed and increased to include not only numerous reports comprising various information and legislative measures undertaken by Member States to implement the Resolution, but also liaison activities with international and regional organizations which evolved into collecting information regarding their own anti-terrorism work, agenda, measures and concerns.
Desde el establecimiento del Comité contra el Terrorismo, su labor se ha intensificado y los datos acumulados han aumentado hasta el punto de que entre ellos figuran no sólo numerosos informes con información y medidas legislativas diversas tomadas por los Estados Miembros para aplicar la resolución, sino también las actividades de enlace con organizaciones internacionales y regionales que engloban la recopilación de información sobre su propia labor, programas, medidas e inquietudes en materia de lucha contra el terrorismo.

The accumulated data at the time they are used are more useful than if what are deemed to be data of indifferent quality today did not exist.
Los datos acumulados hasta el momento en que se utilicen son más útiles que la falta de lo que hoy se consideran datos de calidad dudosa.

** Accumulated data for the 12 months ending in September.
** Datos acumulados correspondientes al período de 12 meses concluido en septiembre.

Of course not. But when Daddy's not here, I shut down my input circuits, and process accumulated data.
Claro que no. apago mis circuitos de entrada y proceso los datos acumulados.

I could reach out to make contact with the accumulated data on every human being in the world.
Puedo establecer contacto con los datos acumulados de cada ser humano del mundo.

We have therefore done our best to tell stories in this book that rely on accumulated data rather than on individual anecdotes, glaring anomalies, personal opinions, emotional outbursts, or moral leanings.
Por eso en este libro hemos hecho todo lo posible por contar historias que se basan en datos acumulados y no en anécdotas personales, anomalías llamativas, opiniones personales, estallidos emocionales o tendencias morales.