Translation for "account of themselves" to spanish

Account of themselves

• cuenta de ellos mismos
• cuenta de sí mismos

Translation examples

cuenta de ellos mismos

People like Billy didn’t worry about their deeds, weren’t in the habit of accounting to themselves.
La gente como Billy no se preocupaba por sus actos, no tenía la costumbre de rendirse cuentas a sí mismo.

Ari also knew that Kassi’s men would give a better account of themselves fighting a defensive battle inside the concrete barricade.
Por lo demás Ari sabía que librando una batalla defensiva desde el interior de la fortaleza de cemento, los hombres de Kassi darían mejor cuenta de sí mismos.

This was the raw dough, the cyclical history of a country where events occurred and then revolved around one another, merely existing, unable to account for themselves.
Ésta era la masa cíclica del país donde los hechos se daban y se revolvían sobre sí mismos, y los hechos meramente existían, sin dar cuenta de sí mismos.

cuenta de sí mismos

Ari also knew that Kassi’s men would give a better account of themselves fighting a defensive battle inside the concrete barricade.
Por lo demás Ari sabía que librando una batalla defensiva desde el interior de la fortaleza de cemento, los hombres de Kassi darían mejor cuenta de sí mismos.