Translation for "accomodation" to spanish
Accomodation
Translation examples
The principal objective of the Department is to provide accomodation to needy families in virtue of the Housing Act, 1949 (Ch. 125).
El objetivo principal del Departamento es proporcionar alojamiento a las familias necesitadas en virtud de la Ley de vivienda de 1949 (Capítulo 125).
Meanwhile, many of the displaced remain in temporary accomodations, including weather-worn tents, dilapidated railway cars and overcrowded public buildings, left in a legal, social and economic limbo that is nothing short of inhumane.
Entretanto, muchos de los desplazados permanecen en alojamientos temporales, incluso tiendas dañadas por la intemperie, vagones de ferrocarril en mal estado y edificios públicos hacinados, y se encuentran en una situación jurídica, social y económica indefinida que raya en lo inhumano.
Evacuation costs (Saudi Arabia): Travel, accomodation and visa costs/support
Costos de evacuación (Arabia Saudita): gastos de viaje, alojamiento y visados/apoyo
Evacuation costs (Saudi Arabia): Accomodation costs
Costos de evacuación (Arabia Saudita): gastos de alojamiento
Evacuation/Repat-riation costs: Travel/Accomodation costs, Salary/Severance pay
Costos de evacuación o repatriación: gastos de viaje/alojamiento, sueldos/indemnización por despido
The Executive Secretariat of the NGO Coalition against Trafficking in Women set up in Bamako had been seeking to provide accomodation to victims and, working with other countries, to alert the police, particularly border police, to cases of trafficking.
La Secretaría Ejecutiva de la ONG Coalición contra la Trata de Mujeres, con sede en Bamako, ha procurado alojamiento para las víctimas y, en colaboración con otros países, ha alertado a la policía, sobre todo a la policía fronteriza, de los casos de trata de personas.
In the context of the development of the new Code for Prefectural Administration, a provision has been proposed, regarding the potential of establishment of Partnerships of a non-profit profile by Prefectural Administration, aiming at the creation of shelters for the reception and temporary accomodation of domestic violence victims.
:: En el contexto de la elaboración de un nuevo Código de Administración Provincial, se ha propuesto una nueva disposición relativa a la posible creación de alianzas entre las administraciones provinciales y diversas organizaciones sin ánimo de lucro, para establecer albergues de acogida y alojamiento temporal de las víctimas de violencia doméstica.
I never promised to burgle you first class accomodation.
Nunca prometí conseguir alojamientos de primera categoría.
Hope you've been enjoying our accomodations.
Espero que haya estado disfrutando nuestro alojamiento.
If they don't give us accomodation, they'll have to face me.
Si no nos dan alojamiento les canto las cuarenta.
Have you at least put in the application for accomodation?
¿Al menos has hecho la petición para el alojamiento?
If you don't mind, could you accomodate me for a few days?
Si no te sabe mal, ¿podrías darme alojamiento durante unos días?
I was told that you have accomodations.
He oído que tienes alojamientos.
This is the on-call accomodation.
Este es el alojamiento de la guardia.
Show me your papers I'll arrange nice accomodations
Deme su documentación, le extendere un bono de alojamiento
These poor people, made these an accomodation. I don't have food to sustain them.
Esta pobre gente necesita buen alojamiento... y suficiente comida.
Notice that I've accomodated you in the floor of the teachers.
Notará que he dispuesto su alojamiento en la planta de los señores. Se lo agradezco, señor.
Every inn and stable in King’s Landing was soon full, whilst outside the walls a city of tents and pavilions arose for those unable to find accomodations.
No tardaron en abarrotarse hasta la última posada y el último establo de Desembarco del Rey, y extramuros se levantó una ciudad de tiendas y pabellones para los que no pudieron encontrar alojamiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test