Translation for "access granted" to spanish

Access granted

• acceso permitido
• acceso concedido

Translation examples

acceso permitido

Maintenance line access granted.
Línea de mantenimiento acceso permitido.

Howard Wolowitz-- access granted.
Howard Wolowitz. Acceso permitido.

Machine artifact chamber, access granted.
Acceso permitido a la cámara.

Leonard Hofstadter-- access granted.
Leonard Hofstadter. Acceso permitido.

And voilá, access granted.
Y, voilá, acceso permitido.

- Deepest level of the fridge, unmarked vault, no access granted.
- El nivel más profundo del frigorífico, en una bóveda sin nombre, sin acceso permitido.

Drone controller station access granted.
Acceso permitido a la cápsula de control de drones.

acceso concedido

The parameters of access granted in each of these decisions differ, requiring separate and careful review of each confidential transcript, filing and decision.
Varían los parámetros del acceso concedido en cada una de esas resoluciones, en las que se requiere un examen separado y minucioso de cada transcripción, presentación y decisión confidenciales.

75. The United Nations Compensation Commission has restricted the access granted to OIOS auditors.
La Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas ha restringido el acceso concedido a los auditores de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.

(female computer voice) purpose floor access granted.
Piso de Propósitos Acceso Concedido

No student access granted in the common areas.
No hay acceso concedido a los estudiantes en las áreas comunes.

Access granted, Zatanna Zatara A. Zero three.
Acceso concedido: Zatanna Zatara A. Cero tres.

Main elevator security access granted.
Ascensor principal, acceso concedido.

Access granted, Officer Huxley.
Acceso concedido, agente Huxley.