Translation for "academy of arts" to spanish

Academy of arts

• academia de artes
• academia de las artes

Translation examples

academia de artes

This is in addition to the units in the University of Medicine and Pharmacy, in the Szentgyorgy Istvan Academy of Art in Târgu-Mureş and in Bucharest University.
Éstas se suman a las secciones ya existentes en las facultades de medicina y de farmacia y en la Academia de Artes "Szentgyorgy Istvan" de Târgu-Mureş, así como en la Universidad de Bucarest.

The MC is in charge also of 3 higher education establishments - the Latvian Academy of Culture, the Latvian Academy of Arts and the Latvian Jāzeps Vītols Academy of Music having 1,635 students altogether.
El Ministerio de Cultura tiene también a su cargo tres establecimientos de enseñanza superior: la Academia de Cultura de Letonia, la Academia de Artes de Letonia y la Academia de Música de Letonia Jāzeps Vītols, que tienen en total 1.635 estudiantes.

These include Bezalel — the academy of arts and design — the Rubin Academy of Music, and the Shenkar School of Fashion and Textile.
Entre ellas están Bezalel - academia de artes y dibujo -, la Academia de Música Rubin y la Escuela Schenkar de Modas y Textiles.

The Committee is comprised of 17 members, including the Prime Minister, the Ministers of Culture and Education, the Presidents of the Academy of Arts, the Academy of Sciences, the Korea Culture and Arts Foundation, and the Academy of Korean Studies, and the Chairman of the Cultural Property Committee, and persons with a deep knowledge of culture and the arts, selected by the Prime Minister.
El Comité está integrado por 17 miembros, entre ellos el Primer Ministro, los Ministros de Cultura y de Educación, los Presidentes de la Academia de Artes, la Academia de Ciencias y la Fundación Coreana para las Artes y la Cultura, la Academia de Estudios Coreanos y el Comité de Bienes Culturales, así como por personas que conocen a fondo la cultura y las artes y que son seleccionadas por el Primer Ministro.

374. An inclusive education system for children with special needs has been established under the auspices of the Kyrgyz State Medical Academy, the National Academy of Arts, Kyrgyz National University and Bishkek Humanities University.
374. En la Academia de Medicina, la Academia de Artes, la Universidad Nacional Kirguisa y la Universidad de Humanidades de Bishkek se ha puesto en práctica un programa de educación inclusiva para niños con necesidades especiales.

(a) The National Centre for Popular Arts, a branch of the Academy of Arts, which comes under the jurisdiction of the Ministry of Culture, does vital work in documenting the popular heritage.
a) El Centro Nacional de Artes Populares, una dependencia de la Academia de Artes, que depende del Ministerio de Cultura, realiza una labor fundamental de documentación del patrimonio popular.

Member of the Law Committee of the Academy of Arts and Sciences of Bosnia and Herzegovina
Miembro del Comité Jurídico de la Academia de Artes y Ciencias de Bosnia y Herzegovina.

Specific and essential staff for the protection of cultural heritage is educated at the High School (Academy) for Arts and Conservation.
En la Escuela Superior (Academia) de Artes y Conservación se prepara al personal especializado y necesario para proteger el patrimonio cultural.

No one has yet been indicted in connection with the October 2006 murder of the bodyguard of a prominent writer and president of the Doclean Academy of Arts and Science, as noted by AI.
Hasta la fecha no se ha acusado a nadie del asesinato del guardaespaldas de un conocido escritor y presidente de la Academia de Artes y Ciencias de Doclea, en octubre de 2006, según informa Amnistía Internacional.

We're from the Yazawa Academy of Arts.
Somos de la Academia de Artes Yazawa.

The Brooklyn Academy of Art doesn't believe in mistakes.
La Academia de Artes de Brooklyn no cree en los errores.

Maria Mitchell, who discovered a comet in 1847 and was the first woman admitted to the Academy of Arts and Sciences.
Maria Mitchell, quien descubrió un cometa en 1847 y fue la primera mujer admitida en la Academia de Artes y Ciencias.

I went to the academy with Art Davidson.
—Fui a la academia con Art Davidson.

“Tell me more about the Academy of Arts and Sciences roof.”
—Háblame más sobre el tejado de la Academia de Artes y Ciencias.

You know at the Academy of Arts and Sciences?” “What about them?” I ask.
El de la Academia de Artes y Ciencias, ¿recuerdas? —¿Qué hay con ella? —pregunto.

Lucy continues talking about what she saw when she overflew the Academy of Arts and Sciences.
—Lucy continúa hablando de lo que divisó al sobrevolar la Academia de Artes y Ciencias—.

His apartment on Farrar Street is half a mile from our house and the Academy of Arts and Sciences.
Su apartamento en la calle Farrar está a menos de un kilómetro de nuestra casa y de la Academia de Artes y Ciencias.

He continues to glance in the direction of the Academy of Arts and Sciences where he saw something flash like a camera flash, only duller.
Sigue lanzando miradas a la Academia de Artes y Ciencias, donde ha visto un destello como de flash, pero más débil.

When Benton asked me to do a low recon over the Academy of Arts and Sciences this morning he suggested I check the trees.
—Cuando Benton me pidió esta mañana que efectuara un vuelo de reconocimiento a baja altura sobre la Academia de Artes y Ciencias, me sugirió que me fijara en los árboles.

OUR NINETEENTH-CENTURY CAMBRIDGE house is on the northern border of the Harvard campus, around the corner from the Divinity School and across from the Academy of Arts and Sciences.
Nuestra casa del siglo XIX en Cambridge se encuentra en el extremo norte del campus de Harvard, a la vuelta de la esquina de Divinity School y enfrente de la Academia de Artes y Ciencias.

Squinting in the sun, he stares in the direction of the Academy of Arts and Sciences a block north of us, separated from our property by a row of homes and a street.
Con los ojos entornados a causa del sol, vuelve la vista hacia la Academia de Artes y Ciencias, que se encuentra una manzana al norte, separada de nuestra propiedad por una hilera de casas y una calle.

I can just make out her helmet and tinted visor before she flies away, dropping lower over the Academy of Arts and Sciences, circling the grounds slowly, then gone.
Alcanzo a vislumbrar el casco y la visera ahumada de Lucy, que acto seguido se aleja, desciende aún más sobre la Academia de Artes y Ciencias y da una vuelta despacio en torno al terreno antes de marcharse.