Translation for "absurdest" to spanish

Absurdest

adjective

• absurdo
• ridículo
• disparatado
• ilógico

Translation examples

absurdo adjective

Tom knew he sometimes imagined the worst, the absurdest.
Tom sabía que a veces se imaginaba lo peor, lo más absurdo.

And he used to write me the absurdest long letters when I was away from him, letters which I read once and then tore up.
Cuando no estaba con él, me escribía cartas tan largas como absurdas, que yo me apresuraba a romper después de haberlas leído.

Schopenhauer assesses Hegel’s philosophy: ‘[I]ts fundamental ideas are the absurdest fancy, a world turned upside down, a philosophical buffoonery … its contents being the hollowest and most senseless display of words ever lapped up by blockheads, and its presentation … being the most repulsive and nonsensical gibberish, recalling the rantings of a bedlamite.’ The beginnings of disenchantment with academia: ‘That one can be serious about philosophy has as a rule not occurred to anyone, least of all to a lecturer on philosophy, just as no one as a rule believes less in Christianity than does the Pope.’
Así valora Schopenhauer la filosofía de Hegel: “En lugar de pensamientos, sólo alberga palabras. (…) La desvergonzada fechoría de este charlatán, la verdadera improbitas [desvergüenza] de su acicate, consiste en juntar palabras que delatan operaciones imposibles por parte del intelecto, esto es, contradicciones y absurdos de todo tipo; con su lectura el intelecto queda sometido a un verdadero tormento. (…) En su conjunto, la filosofía de Hegel contiene tres cuartos de puro sin sentido y un cuarto de ocurrencias corruptas”. Los comienzos de su desencanto hacia el mundo académico: “Por regla general, nadie acierta a tomarse en serio la filosofía y menos que nadie un profesor de filosofía, del mismo modo que, en general, nadie cree menos en el cristianismo que el papa”.