Translation for "absenteeism is" to spanish

Absenteeism is

• el absentismo es
• ausentismo es

Translation examples

el absentismo es

Absenteeism is almost non-existent.
Apenas se dan casos de absentismo.

- Projects against dropping out of or absenteeism from school
- Proyectos de lucha contra el abandono o el absentismo escolares

Absenteeism due to illness,
Absentismo por enfermedad,

216. In addition, absenteeism of students is a serious problem.
216. Además, el absentismo de los estudiantes es un gran problema.

Prevention of absenteeism in schools:
Prevención del absentismo escolar:

Unjustified absenteeism from lower primary school can often lead to even more absenteeism from upper secondary school.
El absentismo en el nivel inferior de la escuela primaria puede a menudo conducir a un absentismo aún mayor en la escuela secundaria superior.

Emphasizing assiduity and combating absenteeism
- Recordar la obligación de asistir a clase con asiduidad y luchar contra el absentismo.

(e) Reducing absenteeism and drop-out.
e) reducir el absentismo y la deserción escolares.

Was absenteeism the norm?
¿Acaso el absentismo era algo habitual?

absenteeism at a record high.
un récord alto de absentismo.

He was mad about absenteeism.
El absentismo laboral le puso furioso.

It's not an official holiday, but there's a lot of absenteeism.
No es una fiesta oficial, pero habrá mucho absentismo;

That year, I dedicated myself to obsessive absenteeism.
Aquel año practiqué un absentismo desaforado.

Absenteeism's cut our production by 12 per cent.
El absentismo ha rebajado nuestra producción en un doce por ciento.

There’s no in-town industry where a rise in absenteeism would be noticed.
En el pueblo no hay una industria que pudiera verse afectada por absentismo laboral.

She’d not had the heart to deliver the bad news about Monique being fired for absenteeism.
No se había visto con ánimos para darle la mala noticia de que la habían despedido por su absentismo.

ausentismo es

Absenteeism from school
Ausentismo escolar

- Absenteeism, loss of productivity
- Ausentismo, pérdida de productividad

The increase in absenteeism is being investigated by KFOR.
La KFOR está investigando las causas del aumento del ausentismo.

IV. REDUCING ABSENTEEISM
IV. Reducir el ausentismo

high levels of school absenteeism;
altos niveles de ausentismo escolar;

To reduce the drop-out, absenteeism and failure rates;
Disminuir los índices de deserción, ausentismo y desgranamiento;

This also reduces absenteeism.
También se reduce así el ausentismo.

These measures reduce absenteeism.
Todas estas medidas reducen el ausentismo.

In spite of my chronic absenteeism and judicial negligence, I passed the easy first-year law courses with overheated last-minute cramming, and the more difficult ones by using my old trick of eluding the subject with clever devices.
A pesar de mi ausentismo crónico y mi negligencia jurídica, aprobé las materias fáciles del primer año de derecho con recalentamientos de última hora, y las más difíciles con mi viejo truco de escamotear el tema con recursos de ingenio.

“I had to fight you like hell to skim off the best personnel in the country. We have the best. But you can’t pay a man a six figure salary to work in a junkyard. We have a golden opportunity to take future labor troubles off the table. The public relations aspects are dynamic. If they ever vote a union in here, if absenteeism doesn’t drop and production per worker doesn’t rise, I’ll kiss your ass in Macy’s window at the Thanksgiving Day Parade.”
Tenemos a los mejores. Pero no puedes pagarle a un hombre un sueldo de seis cifras para trabajar en un depósito de chatarra. Tenemos una oportunidad única de sacarnos de encima futuros problemas laborales. Las cuestiones que tienen que ver con las relaciones públicas son dinámicas. Si alguna vez crean un sindicato aquí adentro, si no disminuye el ausentismo y la producción por empleado no aumenta, te beso el culo frente a la vidriera de Macy’s el Día de Acción de Gracias.