Translation for "aborted" to spanish

Aborted

adjective

• abortado

Translation examples

abortado adjective

We are a voice for our aborted children who had no voice.
Somos la voz de nuestros niños abortados que no tuvieron voz.

Women who underwent abortions were given medical treatment for as long as it was required.
A las mujeres que han abortado se les facilita tratamiento médico durante todo el tiempo que sea necesario.

No doubt there are one or two others, most likely of the aborted Nigerian elections of June 1993.
Sin duda, existen también otro u otros estudios, probablemente de las abortadas elecciones nigerianas de junio de 1993.

Post-abortion grief has been recognized and accepted as a health problem in women who have aborted.
Se ha reconocido y aceptado que la profunda pena posterior al aborto es un problema sanitario que afecta a las mujeres que han abortado.

B. An aborted mission
Una misión abortada

Public opinion was divided on the aborted demonstration.
La opinión pública estaba dividida acerca de la manifestación abortada.

In some cases, projects were aborted or discontinued after initiating some activities.
En algunos casos, los proyectos fueron abortados o interrumpidos cuando ya se habían iniciado algunas actividades.

On 18 and 19 August 1990, there was a further, abortive, coup attempt in the Comoros.
Entre el 18 y el 19 de agosto de 1990 se produjo otra tentativa de golpe de Estado contra las Comoras, que fue abortada.

The mission was aborted because of security concerns.
La misión fue abortada debido a problemas de seguridad.

In Bombay, India, 96 per cent of aborted foetuses are female.
En Bombay (India) el 96% de los fetos abortados son de niñas.

Missile launch aborted.
lanzamiento de misiles abortado.

Aborted foetal tissue.
Tejido fetal abortado.

Uh, mission aborted.
Uh, misión abortada.

Abort the operation.
Abortad la operación.

Launch sequence aborted.
Secuencia de lanzamiento abortada.

They are aborted babies.
Son bebés abortados.

Self destruct aborted.
Auto-destrucción abortada.

Mission aborted, Mistress.
Misión abortada, ama.

- Plan Q aborted
- Plan Q abortado

Has he aborted?
Ha abortado el intento?

Why was it aborted?
―¿Por qué fue abortada?

And Kikuko had had an abortion.
Ni que su nuera hubiera abortado.

What she saw stopped the blood in herveins. TRACER ABORTED “Tracer aborted!”
Cuando lo vio, la sangre se le heló en las venas. RASTREADOR ABORTADO —¡Rastreador abortado!

After the aborted arrest.
Después de la detención abortada.

“About the sink?” “No. That you’d had an abortion.”
–¿Lo del lavabo? –No, que hubiera abortado.

But we already aborted one mission.
Pero ya hemos abortado una misión.

BIO-WEAPONS ABORTED: 3
BIOARMAS ABORTADAS: 3

Were they real? The baby she’d aborted.
¿Eran reales? El bebé que había abortado.

Is it because of the abortion that she attempts this suicide?
¿Intenta suicidarse porque ha abortado?