Translation for "abandoned them" to spanish

Abandoned them

• los abandoné
• los abandonó

Translation examples

los abandoné

A book on the possibilities of preventing infanticide was published in 2001 (Mária Herczog: Don't Abandon Them).
En 2001 se publicó un libro sobre la posibilidad de prevenir el infanticidio (Mária Herczog, Don't Abandon Them).

They know you abandoned them.
Saben que los abandonó.

They don't abandon them !
¡Ni se los abandona!

That done, she abandons them.
Hecho eso, los abandona

I didn't abandon them.
No los abandoné.

If I abandoned them now...
Si los abandono ahora...

Just that he abandoned them.
Que los abandonó.

Hornos abandoned them, confound him.
– Hornos los abandonó, caramba.

I abandoned them, but I have not betrayed them.
Los abandoné, sí, pero no los he traicionado.

soon he abandoned them and concentrated on the family.
los abandonó al poco y se centró en la familia.

I abandoned them once already in Tyrsis, and here I am abandoning them again.
Sin embargo, los abandoné en Tyrsis, y ahora vuelvo a abandonarlos.

You don’t abandon them, that would be an act of betrayal.
Uno no los abandona, sería como cometer una traición.

All ships founder, as soon as I abandon them;
Todos los buques zozobran cuando los abandono;