Translation for "a string of beads" to spanish

A string of beads

• una cadena de cuentas
• un collar de cuentas

Translation examples

un collar de cuentas

A string of beads was on the floor near to her bed.
Se halla un collar de cuentas al lado de su cama.

Several strings of beads hung from the rearview mirror.
Varios collares de cuentas colgaban del retrovisor.

They each had a beer in one hand and a string of beads in the other.
Sujetaban una cerveza con una mano y, con la otra, un collar de cuentas.

A stand in the corner had several hats, masks and strings of beads hanging on it.
En un rincón había un estante con varios sombreros, máscaras y collares de cuentas.

A local man was walking past, selling strings of beads to the tourists out on the beach.
Un lugareño pasaba caminando, vendiendo collares de cuentas para los turistas de la playa.

She was wearing a white dress and blue sandals, around her neck a string of beads like pearls.
Llevaba un traje blanco y unas sandalias azules; alrededor del cuello, un collar de cuentas, como perlas.

This junk shop was run by an eighty-year old Indian who sold everything from bows and arrows, strings of beads to alligator skins.
El negocio era propiedad de un indio de ochenta años que vendía de todo, desde arcos y flechas, collares de cuentas, hasta pieles de caimán.

All that might be left of Jay—and me, if I followed him—would be a line of subatomic particles stretched out like an infinitely long string of beads.
Todo lo que quedaría de Jay —y de mí, si lo seguía— sería un rastro infinito de partículas subatómicas, como un largo collar de cuentas.

Her dress was of the ‘chemise’ type, of a pale creamy brown shaggy material, adorned only with a string of beads that hung to her waist.
Llevaba un vestido camisero de lana, color marrón crema pálido, complementado sólo con un collar de cuentas que le colgaba hasta la cintura.

Father Yarvi might have stopped them crushing her with stones, but casually as that Brand crushed her just as flat with a string of beads.
Quizá el padre Yarvi hubiera impedido que la aplastaran con piedras, pero sin pretenderlo siquiera, Brand la había machacado igual de fuerte con un collar de cuentas.

They made the trip a few times a year, staying overnight in a hotel and returning the next day with new blouses and skirts and strings of beads.
Hacían el viaje varias veces al año, se quedaban una noche en un hotel y regresaban al día siguiente con blusas nuevas y faldas y collares de cuentas.