Translation for "a power station" to spanish

A power station

• una central eléctrica
• una estación de energía

Translation examples

una central eléctrica

Electricity is generated by Ruperts Valley power station.
La electricidad se genera en la central eléctrica de Ruperts Valley.

Coal fired power station fly ash;
Cenizas volantes de centrales eléctricas de carbón;

- Mines, power stations and hydroelectric plants in general.
- Las minas y las centrales eléctricas e hidráulicas en general.

Plan for rural power stations implemented.
Aplicación del plan de centrales eléctricas rurales.

Coal-fired power stations and industrial boilers
Centrales eléctricas y calderas industriales a carbón

Progress has been made in the rehabilitation of power stations.
Se han logrado avances en la rehabilitación de las centrales eléctricas.

workers in power stations and electrical engineering;
trabajadores de la industria y las centrales eléctricas,

Visit to the electrical power station, Bissau
Visita a una central eléctrica, Bissau

There's a power station nearby.
Hay una central eléctrica cerca.

There must be a factory or a power station nearby.
Debe haber una fábrica o una central eléctrica cercana.

Well, that's all right, well just have a power station every mile or so.
"bien, pongamos una central eléctrica cada 2 km".

When they built a power station at the lagoon this river feeds, and damaged Hukulwa,
Cuando construyeron una central eléctrica en la laguna que este río alimenta, y dañaron Hukulwa,

If they want to stop a power station, they don't know how.
Si quieren ir a cerrar una central eléctrica. No saben cómo.

[speaking Kogi] I came here, before there was a power station.
Llegué aquí, antes de que hubiera una central eléctrica.

It's amazing to think they'd build a power station right in the middle of the city.
Es asombroso pensar que construyeron una central eléctrica en medio de la ciudad.

Each one of those lights is a power station.
Cada una de esas luces será una central eléctrica.

What are... what is it? Is it a power station?
-¿Es una central eléctrica?

Has its own power station, they say.
Dicen que tiene su propia central eléctrica.

It’s huge—has its own power station!”
Es enorme, ¡tiene su propia central eléctrica!

“With its own power station?” Alek asked.
—¿Con su propia central eléctrica? —preguntó Alek.

“A power station failed. That’s all,” she said.
—Ha fallado alguna central eléctrica. Eso es todo —dijo ella—.

—Military installations, power stations—hard targets.—
—Instalaciones militares, centrales eléctricas, objetivos duros.

Today those same brave women work in power stations.
Hoy, esas mujeres valientes trabajan en centrales eléctricas.

But a lot of them at this end work up on the rim anyway, at the well or the power station.
Pero muchos trabajan en el borde, en el pozo o en la central eléctrica.

Ian Patal, who had been killed defending the power station.
Ian Patal, asesinado cuando defendía la central eléctrica.

Were the Germans building a power station somewhere here in Istanbul?
¿Es que los alemanes estaban construyendo una central eléctrica en alguna parte de Estambul?

He said, Vampires are like coal-fired power stations.
Los vampiros son como una central eléctrica de carbón, prosiguió como si no me hubiese oído.

una estación de energía

22. The Committee is concerned about reported incidents in nuclear power stations and the lack of transparency and disclosure of necessary information regarding the safety of such installations, and also the lack of advance nationwide and community preparation for the prevention and handling of nuclear accidents.
22. Son motivo de preocupación las denuncias de incidentes en estaciones de energía nuclear y la falta de transparencia o de comunicación de la información necesaria sobre la seguridad de esas instalaciones, así como la falta de disposiciones nacionales o de las comunidades para prevenir y afrontar accidentes nucleares.

This will permit essential repairs and maintenance to be undertaken at the hydro-power stations of Derbandikhan and Dokan and the related transmission and distribution network.
Esto permitirá que se hagan reparaciones y actividades de mantenimiento esenciales en las estaciones de energía hidráulica de Derbandikhan y Dokan, y las relativas a la red de transmisión y distribución.

601. The Committee is concerned about reported incidents in nuclear power stations and the lack of transparency and disclosure of necessary information regarding the safety of such installations, and also the lack of advance nationwide and community preparation for the prevention and handling of nuclear accidents.
601. Son motivo de preocupación las denuncias de incidentes en estaciones de energía nuclear y la falta de transparencia o de comunicación de la información necesaria sobre la seguridad de esas instalaciones, así como la falta de disposiciones nacionales o de las comunidades para prevenir y afrontar accidentes nucleares.

308. In the interest of the relevant community or society, governments are required to facilitate the provision of services, such as schools, roads, health centres, power stations, airports, housing and other public spaces.
308. En beneficio de la comunidad o sociedad interesadas, los gobiernos deben prestarles ciertos servicios, como escuelas, caminos, centros sanitarios, estaciones de energía, aeropuertos, viviendas y otros espacios públicos.

Following the installation and utilization of inputs authorized under phases I and II, a small increase can be expected in the output of power stations that have received supplies.
Tras la instalación y utilización de insumos autorizados para las etapas primera y segunda, cabe esperar un pequeño aumento de la producción de las estaciones de energía que han recibido suministros.

Including the power station.” She smiled at him.
Incluida la estación de energía —ella le sonrió.

They had managed to drive the infestations away from the slots and power stations.
Habían logrado alejar las plagas de las cápsulas y las estaciones de energía.

of feeding on energies from the various Sub-galactic Power Stations;
que se alimentaba de energía procedente de varias estaciones de energía subgalácticas;

“Even more significant than Fandarel’s new water-turbine power stations?”
—¿Aún más que las nuevas estaciones de energía a base de turbinas de agua de Fandarel?

There was no avoiding the checkpoint outside the power station, but Arkady was waved through.
No había manera de evitar el puesto de control cercano a la estación de energía, pero le hicieron señas de que podía pasar.

Power continued to flow from the generators to the great antenna arrays of the Upper Pasmaquoddie Power Station.
La energía siguió fluyendo de los generadores al gran conjunto de antenas de la Estación de Energía del Pasmaquoddie Superior.

He looked toward the lights of the power station as he handed the instrument back to the comm man.
—Miró hacia las luces de la estación de energía mientras tendía de vuelta el teléfono al hombre de comunicaciones.