Translation for "a boat" to spanish

A boat

• un barco
• un bote

Translation examples

un barco

Boat patrol days conducted (8 troops per boat, 2 boats for 273 days).
Días de patrulla por barco aportados (8 soldados por barco, 2 barcos durante 273 días).

E. The "Boat Project"
E. El "proyecto del barco"

The project provides new boats and motors for over 300 fishermen who lost their boats in the tidal wave (each boat carries a crew of three).
Con cargo al proyecto se proporcionan nuevos barcos de pesca y motores a más de 300 pescadores que habían perdido sus barcos en el tsunami (cada barco lleva una tripulación de tres personas).

Peace Boat
Barco de la Paz

The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.
Los estudios se llevaron a cabo entre usuarios de las playas y los barcos, dueños de barcos y propietarios de chalets.

Boat project
Proyecto del barco

The "Boat Project"
El "proyecto del barco"

23,360 boat patrol days to secure and maintain lines of communication and provide escort for barge transport (8 troops/boat, 8 boats for 365 days)
:: 23.360 días de patrulla por barco para asegurar y mantener las líneas de comunicación y proporcionar escolta para el transporte por barcaza (8 soldados por barco, 8 barcos por 365 días)

Look! A boat!
¡Mira, un barco!

Or a boat.
O un barco.

On a boat.
En un barco.

It's a boat.
- Es un barco.

Yes, a boat.
Si, un barco.

- Buying a boat.
Comprar un barco.

“A boat. A remote control boat.”
—Un barco. Un barco dirigido por radiocontrol.

The landing's a success! To the boats! To the boats!"
¡El desembarco ha sido un éxito! ¡A los barcos! ¡A los barcos!».

There are good boats and there are bad boats.
Hay barcos buenos y barcos malos.

There were no boats, of course. Except the boats.
No había barcos, claro. Excepto esos barcos.

“The boat, to set out.” “What boat?”
«El momento en el que zarpará el barco». «¿Qué barco?».

I see a boat, a colossal boat—
Veo un barco, un barco colosal…

Ever been on a boat?" "You have a boat?"
¿Alguna vez has estado en un barco? —¿Tienes un barco?

We’ll talk all about it on the boat.” “The boat?”
Hablaremos de ello en el barco. —¿El barco?

un bote

They arrived by boat in Australia, escaping the occupation of their own country.
Llegaron en bote a Australia, escapando de la ocupación de su país.

This forced them to abandon their boat and make for the Iraqi shore.
Ello obligó a los pescadores a abandonar el bote y a dirigirse hacia la costa del Iraq.

The value of the boat motor was estimated at $4,500.
El valor del motor de bote se estimó en 4.500 dólares.

Specialist conference on co-education "All in the same boat" (Bremen)
- Conferencia especializada sobre coeducación "Todos en el mismo bote" (Bremen)

Anchor boat “Sultan 8"
Bote de ancla "Sultan 8"

3. 1 fibreglass boat
3. 1 bote de fibra de vidrio

The motor boat has also been removed.
El bote de motor también ha sido trasladado del lugar.

And a boat!
¡Y un bote!

In a boat.
En un bote.

We need a boat... and a boat appears.
Necesitamos un bote.. y aparece un bote.

Hey, it's a boat! It's a boat!
- ¡Oigan, es un bote, un bote!

Take a boat.
Tome un bote.

A boat -- live on a boat.
Un bote, vivo en un bote.

It's a boat. There's a boat coming!
Es un bote. ¡Viene para acá un bote!

It was in a boat … No, not a boat.
Fue en un bote... No, no era un bote.

But what have you done with the boat, at all?" "The boat?"
Pero, ¿qué ha hecho usted con el bote? —¿El bote?

'But our cannery boat is alongside. It's our boat.
- ¡ Pero ha venido el bote de nuestra empresa! El bote es nuestro y la fábrica, también.

"There's another boat out there on the river somewhere." "A boat?"
En algún lugar del río hay otro bote. —¿Un bote?

De mon in de blue boat! Blue boat?
¡El hombre del bote azul! ¿El bote azul?

He is in the boat.
Está en nuestro bote.

I have to find a boat. Further along the coast.’ ‘A boat?’
Debo hallar un bote. En la costa. —¿Un bote?