Translation for "-burgh" to spanish

-burgh

noun

• burgo

Translation examples

burgo noun

“Ah yes, the Burgh of Edin,” Cody said.
—Ah, sí, el Burgo de Edin —dijo Cody—.

Hubert de Burgh gave Eleanor a hearty buss on the cheek.
—Hubert de Burg dio a Leonor un beso en la mejilla—.

A fortified Saxon burgh founded by King Alfred, it had once been larger than Oxford;
Era un burgo fortificado de los sajones fundado por el rey Alfredo y que antaño fuera mayor que Oxford;

Here in this quiet burgh they were known for what they were – unmolested, even warily esteemed.
En aquel tranquilo burgo se les conocía como lo que eran, y vivían sin ser molestados, e incluso se les estimaba, con ciertas prevenciones.

When he led his black stallion into the stables, he saw neither Eleanor’s horse nor Rickard de Burgh’s destrier, which puzzled him somewhat.
Cuando condujo su caballo negro a las caballerizas, vio que no estaban ni el de Leonor ni el de Rickard de Burg, lo cual le desconcertó.

High stone ramparts still ringed this Border burgh, with captured Crimean cannon making perches for the gulls as they pecked at partan crabs.
Altos reductos de piedra rodeaban aún aquel burgo fronterizo, y en ellos había cañones capturados en la guerra de Crimea, a la sazón reducidos a enormes perchas donde se encaramaban las gaviotas, ocupadas en picotear a los cangrejos de la ribera.

Yet most Burgh boys and girls still nipped around briskly: they had processed their hangovers and had yet to break their resolutions, enjoying the wave of optimism a new year brings.
Y, no obstante, la mayoría de los muchachos y muchachas del «burgo» seguía yendo afanosamente de aquí para allá: habían procesado sus resacas y aún no habían quebrado sus promesas; disfrutaban de la ola de optimismo que acarrea siempre un año nuevo.