Translation for "zoi" to russian

Zoi

• зой
• зои
• зоя

Translation examples

зой

Zoi Makri, Deputy Minister of Health of Greece (on behalf of the European Union)
Зой Макри, заместитель министра здравоохранения Греции (от имени Европейского союза)

A representative of Zoi Environmental Network, a non-governmental organization, also attended the meeting.
На сессии также присутствовал представитель неправительственной организации "Экологическая сеть ЗОИ".

Meeting organized from funds made available through GIZ and fund available from Switzerland to Zoi Environment Network
Совещание организовано на средства, предоставленные ГИЗ, и средства, предоставленные Швейцарией для Экологической сети "Зои"

Bureau members from the Netherlands and Switzerland carried out the visit -- T; other costs covered through contribution of Switzerland to Zoi Environment Network
Совершение визита членами Президиума от Нидерландов и Швейцарии (ПР) при покрытии других расходов за счет взноса Швейцарии на Экологическую сеть "Зои"

Bureau members from Italy and the Netherlands carried out the visit -- T; other costs covered through contribution of Switzerland to Zoi Environment Network
Совершение визита членами Президиума от Италии и Нидерландов (ПР) при покрытии других расходов за счет взноса Швейцарии на Экологическую сеть "Зои"

66. In the follow-up discussion, it was clarified that each country of the project should prepare a report with the help of the Zoi Environmental Network within three to four months after the country visits.
66. В ходе последовавшей дискуссии было пояснено, что каждая страна, участвующая в проекте, должна подготовить доклад при содействии "Экологической сети ЗОИ" в течение трех-четырех месяцев после посещения страны группой.

Bureau members from Italy and the Netherlands carried out the visit -- T; other costs covered through contribution of Switzerland to Zoi Environment Network, including travel of a Bureau member from Kazakhstan
Совершение визита членами Президиума от Италии и Нидерландов (ПР) при покрытии других расходов за счет взноса Швейцарии на Экологическую сеть "Зои", включая путевые расходы члена Президиума от Казахстана

Representatives of the Joint Research Centre of the European Union, Shell Netherlands B.V., Polski Koncern Naftowy Orlen S.A., GCE Group, ICARO, Zoi Environment Network, and the European Environmental Bureau were also present.
На нем также присутствовали представители Объединенного исследовательского центра Европейского союза, компании "Шелл-Нидерланды БВ", польского нефтяного концерна "Орлен С.А.", группы ГЦЭ, ИКАРО, Экологической сети "Зои" и Европейского экологического бюро.

37. As a result of information about drug trafficking at a Roma settlement in the Nea Zoi area of Aspropyrgos, on 28 January 2002 a police operation took place, with the presence of a judiciary official, during which four persons were arrested and certain quantities of drugs seized.
37. На основании информации о торговле наркотиками в поселке рома в районе Неа Зои города Аспропиргоса 28 января 2002 года была проведена полицейская операция с участием представителя судебной власти, в ходе которой были арестованы четыре человека и изъято некоторое количество наркотиков.

35. The Special Rapporteurs have received information on Yannoula Tsakiri, a 21yearold woman from Nea Zoi, a Romani settlement in Aspropyrgos, approximately 15 km west of Athens, who was reportedly assaulted by police officers, on the morning of 8 January 2002, when police allegedly raided the settlement.
35. Специальные докладчики получили информацию о том, что 21-летняя женщина Яннула Тсакири из поселка рома Неа Зои в Аспропиргосе, расположенного приблизительно в 15 км к западу от Афин, 28 января 2002 года, как утверждается, подверглась физическому насилию со стороны полицейских в ходе полицейской облавы в поселке.

Go ahead, Zoy.
Давай, Зоя.