Translation for "zoetermeer" to russian

Zoetermeer

• зетермеер
• зутермер

Translation examples

зутермер

GRPE noted that the OCE informal group would meet again in Zoetermeer (Netherlands), on 57 April 2006.
GRPE отметила, что неофициальная группа ВВЦ вновь соберется в Зутермере (Нидерланды) 5-7 апреля 2006 года.

Minutes of the fourth meeting of UN ECE, GRRF ad-hoc Group on Global Harmonization of Tyre Regulations and Tyre-Grip, held in Zoetermeer, the Netherlands, 6/7/8 September 2000
Протокол четвертого совещания Специальной группы GRRF ЕЭК ООН по глобальному согласованию правил, касающихся шин и сцепления шин с дорогой, состоявшегося в Зутермере, Нидерланды, 6-8 сентября 2000 года

The Chairman of the informal group, Mr. Ch. Theis (Germany), confirmed that the group had made good progress at its fifth and sixth informal meetings held in Bonn (Germany) and Zoetermeer (Netherlands) and he introduced informal document No. GRB-39-1.
Председатель неофициальной группы гн К.Тайс (Германия) подтвердил, что этой группе удалось добиться значительного прогресса на ее пятом и шестом неофициальных совещаниях, проведенных в Бонне (Германия) и Зутермере (Нидерланды), и внес на рассмотрение неофициальный документ № GRB-39-1.

Randstadrail contract signed: The Dutch Ministry of Transport, Public Works and Water Management and the local authorities concerned have signed the final Randstadrail contract. This is a light rail system linking up The Hague, Rotterdam and Zoetermeer with one another, making use of existing rail, metro and tram routes.
Заключение договора о железнодорожной линии Рандстад: министерство транспорта, общественных работ и водного хозяйства Нидерландов и заинтересованные местные организации заключили договор о железнодорожной линии Рандстад, которая представляет собой железнодорожную систему облегченного типа, соединяющую Гаагу, Роттердам и Зутермер на базе существующих железнодорожных линий, метро и трамвайных линий.